书名：En Passant: Impressionism in Sculpture/雕塑中的印象主义

作者：Eiling/Vollmer

出版：Prestel  2020.12

装帧：精装

尺寸：23*28cm

到底有没有“印象派雕塑”这回事？自从1881年埃德加·德加(Edgar Degas,1834-1917）在巴黎第六次印象派展览中展出《14岁的小舞者》以来，“印象派雕塑”这一说法以及围绕着它的争议就出现了。

本书要做的是，研究印象派绘画作品的种种特质如何转译到雕塑上来的，例如光线、色彩、瞬时性以及缥缈的感觉。书中挑选了包括埃德加·德加、奥古斯特·罗丹以及梅达多·罗索在内的一系列艺术家的雕塑作品，通过这些作品，检验了一种艺术媒介如何被另一种艺术媒介影响。毋庸置疑，本书为印象派学术研究提供了宝贵的补充。

Is there such a thing as "Impressionist sculpture"? Since 1881 when Edgar Degas presented Little Dancer Aged Fourteen at the Sixth Impressionist Exhibition in Paris, the term has existed along with the discourse around it. This book is dedicated to the extensive examination of the question what it would mean to translate the characteristics of Impressionist painting, such as light, colour, ephemerality, and the ethereal, into sculpture. The book features a selection of artists including Edgar Degas, Auguste Rodin, and Medardo Rosso and examines the artistic processes that traverse genres in which one medium is enhanced by others. This valuable, fascinating resource offers a unique addition to the scholarship on the Impressionist era.