契科夫戏剧选 (诺顿文学解读系列) 英文原版 Norton Critical Editions: Anton Chekhov's Selected Plays Anton Chekhov

基本信息

Format Paperback | 720 pages

Dimensions 132 x 213 x 20mm | 497g

Publication date 01 Jul 2005

Publisher WW Norton & Co

Language English

ISBN10 0393924653

ISBN13 9780393924657

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

这本诺顿批评版包括契诃夫的五个主要剧本《伊万诺夫》、《海鸥》、《万尼亚舅舅》、《三姐妹》和《樱桃园》，以及为他后来的作品提供素材的三个早期独幕闹剧《熊》、《婚礼》和《庆祝》。劳伦斯-塞内利克（Laurence Senelick）的精湛翻译紧密地保留了契诃夫的独特风格--他丰富的笑话和文学典故，以及他对短语重复的谨慎使用，将戏剧结合在一起。

"Letters "是有史以来英文版本中Z大的契诃夫戏剧评论集。

"Criticism "包括11篇由欧洲和俄罗斯领先的契诃夫学者撰写的论文，其中大部分是shou次以英文发表，包括Boris Zingerman、Maria Deppermann和Lev Shestor的论文。本卷还提供了一些二十世纪伟大导演对契诃夫戏剧的讨论，包括Konstantin Stanislavsky、Peter Brook和Mark Rozovsky。

此外还包括年表和书目选编。

This Norton Critical Edition includes five of Chekhov's major plays-Ivanov, The Seagull, Uncle Vanya, Three Sisters, and The Cherry Orchard-and three early one-act farces that inform his later work-The Bear, The Wedding, and The Celebration. Laurence Senelick's masterful translations closely preserve Chekhov's singular style-his abundant jokes and literary allusions and his careful use of phrase repetition to bind the plays together.

"Letters" is the largest collection of Chekhov's commentary on his plays ever to appear in an English-language edition.

"Criticism" includes eleven essays by leading European and Russian Chekhov scholars, most appearing in English for the first time, including those by Boris Zingerman, Maria Deppermann, and Lev Shestor. This volume also provides discussion of Chekhov's plays by some of the twentieth century's great directors, including Konstantin Stanislavsky, Peter Brook, and Mark Rozovsky.

A Chronology and Selected Bibliography are also included.

作者简介

安东-契诃夫于1860年1月29日出生在俄罗斯的塔甘罗格。他于1884年毕业于莫斯科大学。契诃夫于1904年7月14日在德国死于肺结核，在他与女演员奥尔加-克尼佩尔结婚后不久，他被埋葬在莫斯科。劳伦斯-塞内利克是塔夫茨大学的弗莱彻戏剧和演说学教授，并著有十几本书，包括获奖的《契诃夫戏剧》和《换衣室》。性爱、拖累和戏剧。他是自己翻译的果戈理的《总督察》（1998年）和欧里庇得斯的《巴卡伊》（2001年）的导演。

Anton Chekhov was born on January 29, 1860 in Taganrog, Russia. He graduated from the University of Moscow in 1884. Chekhov died of tuberculosis in Germany on July 14, 1904, shortly after his marriage to actress Olga Knipper, and was buried in Moscow. Laurence Senelick is the Fletcher Professor of Drama and Oratory at Tufts University and author of more than a dozen books, including the award-winning The Chekhov Theatre and The Changing Room: Sex, Drag, and the Theatre. He is director of his own translations of Gogol's The Inspector General (1998) and Euripides' The Bakkhai (2001).