液压技术是近年发展较快的技术之一，由于液压传动与其他传动方式相比较，具有重量轻、结构紧凑、惯性小，可在大范围内实现无级调速，易于实现自动化等优点，被广泛应用于航空航天、农业机械、汽车工业、军事机械、工程机械、船舶、电力等行业，液压技术成为不可替代的优势技术。随着各种标准的不断制定和完善及各类液压元件的标准化、规格化、系列化，以及新型液压元器件与新的设计理论不断出现，推动了液压传动与控制技术的迅猛发展，为了满足广大工程技术人员使用和维修液压系统的要求，我们结合多年专业知识和经验，编写了这本书。
本书内容主要包括：液压基础知识，液压识图，液压油的使用维护，液压泵，液压马达，液压缸，液压阀，液压辅助元件，液压基本回路与故障维修，液压系统的安装、使用维护与故障排除，典型设备液压系统等。书中使用的部分名词、术语、标准等贯彻了行业惯用标准。本书在编写时力求以好用、实用为原则，指导自学者快速入门、步步提高，逐渐成为液压行业的骨干。本书突出技能操作，以图解的形式，配以简明的文字说明具体的操作过程与操作工艺，有很强的针对性和实用性，克服了传统培训教材中理论内容偏深、偏多、抽象的弊端，注重操作技能和生产实例，生产实例均来自生产实际，并吸取一线工人师傅的经验总结。
本书内容丰富，浅显易懂，图文并茂，取材实用而精练。本书可供液压技术人员和生产一线的初、中、高级工人、技师使用，也可供技工学校、职业技术院校广大师生参考学习。
本书由张能武、邵健萍主编。参加编写的人员还有：周文军、王吉华、陶荣伟、高佳、钱革兰、魏金营、王荣、邱立功、任志俊、陈薇聪、唐雄辉、刘文花、张茂龙、钱瑜、张道霞、卢庆生、李稳、邓杨、唐艳玲、张业敏、章奇、陈锡春、方光辉、刘瑞、周小渔、胡俊、王春林、周斌兴、许佩霞、陈曦、过晓明、李德庆、沈飞、刘瑞、庄卫东、张婷婷、赵富惠、袁艳玲、蔡郭生、刘玉妍、王石昊、刘文军、徐嘉翊、孙南羊、吴亮、刘明洋、周韵、刘欢、徐晓东、姜松、张杰、梁霈琴、李桥等。
由于编者水平有限，书中难免有不妥、遗漏之处，热忱恳切专家和广大读者提出宝贵意见，给予指正。
编 者
