哥伦比亚大学新闻学院教授、普利策文学奖得主全新力作。

作者沿公路驱车，对身处底层的美国民众进行跟踪调查，向读者展现贫富悬殊、种族歧视、阶层固化等根植于美国社会中的顽疾如何在疫情的冲击下集中爆发，讨论如何缓解美国工人阶级生活状况日益恶化的趋势。

获得普利策文学奖的调查记者戴尔?6?1马哈里奇在书中记录了美国工人阶级生活状况日益恶化的趋势，探求在“美国梦”已然破碎的现在，如何重塑美国社会。

马哈里奇在加利福尼亚州沙漠中的一个废弃加油站里发现了很多涂鸦，他意识到，对于20 世纪 20 年代的许多人来说，贫困既是现实，也是命运，一种从出生就注定的命运。加油站里用喷漆赫然写下的几个大字令他难忘：“生而贫贱”。以此为契机，在疫情、经济危机和社会运动即将颠覆美国既有秩序的背景下，马哈里奇沿公路驱车，探访受疫情冲击的底层民众。书中部分是原始回忆录，部分是调查性新闻报道，以及作者在美国各地拍摄的照片，进而帮助读者了解美国的贫困史和马哈里奇每天听到的人们的心声。在前所未有的社会活动和经济危机时代，世界各地响起变革的声音，马哈里奇在其调查采访旅程中传递乔治?6?1奥威尔和詹姆斯?6?1阿吉詹姆斯·艾吉的精神，提出关于阶级、特权和“向上流动性”等概念的问题，同时呼吁美国政府和社会亟需采取行动。从萨克拉门托到丹佛，从扬斯敦到纽约市，《生而贫贱》让读者敢于从那些最痛苦的人身上看到自己、正视现实，重新发现我们需要做的事情。

戴尔·马哈里奇，哥伦比亚大学新闻学院教授，1990年凭借其著作《他们的后代》（And Their Children After Them）获得了普利策文学奖。戴尔·马哈里奇几十年来笔耕不辍，调查报道美国底层人的生活境况，热衷于改善社会不平等问题。他曾是获得哈佛大学尼曼奖学金的学者，并在亚多和麦克道威尔艺术家社区驻留创作。

这是一本关注社会热点问题的书，从黑人的命也是命，到因为疫情而变得宛如鬼城的市中心。那些首当其冲的人，那些要爬最陡峭的山的人，可能生而贫贱。但正如马哈里奇所观察到的，对每个人来说，我们暂时拥有的安全感都是一种虚妄。这本书为我们敲响了警钟，提醒人们注意新的大萧条，认识到受打击最严重的人的人性。”

--科克斯书评，星号书评

戴尔·马哈里奇的书让我们意识到美国现在的急迫而令人触目惊心的处境，记录了他在一个处于自由落体状态的国家的公路旅行。马哈里奇不仅讲述了他遭遇的那些在新冠大流行中幸存下来的美国人的故事，还列举了他在数十年的报道中为美国诊断出的其他“致命传染病”:收入不平等、制度性种族主义、蔓延的法西斯主义、冷酷无情和恐惧。对于所有寻求治愈的人来说，《生而贫贱》是可读之书。”

--杰西卡·布鲁德 《无依之地：这是最好的、最富有的国家吗？》作者

第一部分 生而贫贱

生而贫贱 004

饼和鱼 018

第二部分 加利福尼亚

蛇坑 028

岛屿 047

格里菲斯公园 055

希望淋浴 067

第三部分 内华达-亚利桑那

赈济美国 084

弗拉格斯塔夫的偏执狂 089

科罗拉多高原 097

第四部分 丹佛

爱的挣扎 108

黑人的命也是命 117

第五部分 肉类加工小镇

克里特镇 136

生活多美好 147

第六部分 扬斯敦

我正在下沉 164

第七部分 如果 20 年代是 30 年代

如果 20 年代是 30 年代 192

第八部分 纽约市

重新校准 212

致谢 / 231