★ 一个孩子的成长蜕变：从“小心行事”、“甘为人后”，到内心“铿锵作响”，敢于表达、勇于行动！
★ 五个各具特点、贴近真实的小主人公：互相看见、互相疗愈、互相激励。
* 男孩霍默：假装自己不存在、不重要，以此为保护色。心中为曾抛弃了朋友安娜而自责。
* 女孩桑齐：从小在自由水长大，不知危险为何物，渴望成为英雄、渴望被认可。
* 驼背男孩比利 小时候，他被爸爸亲手烫上了奴隶烙印，从此变得胆小、口吃、内向。
* 带刀男孩费迪南 用傲慢来掩饰内心的伤疤，安全感寄托在一把小刀上，直到小刀丢了。
* 女孩朱娜 的乖乖女，一直被妈妈视为模范小孩，但是，离开了妈妈，她是谁呢？
★ 少年版“绿野仙踪”：沼泽雨林中的秘密家园，树尖上的绳桥、藤蔓掩盖的密门，狩猎野猪的畅快豪迈，在冒险中，感受成长的快乐。
★ i人内心赋能的治愈之书，以儿童之心思考自我与自由的辩证思考启蒙课：只有敢于运用自由的人，才能真正获得自由。
隐身可以抵御很多糟糕的事，对于在种植园中做工的12岁男孩霍默来说尤为如此。他从未想过，有一天，他会来到一个名叫“自由水”的神秘家园。在哪里，他将被看见，被理解，被鼓励发出自己的声音。
他将一次在集体中表达自己的想法，一次带领大家从悬崖下拉起沉甸甸的野猪，一次参与架设空中天桥的行动，一次在大火中救出伙伴……他不再隐身了——他感受到自己的存在，那是一种喜悦又沉甸甸的感觉。
终于，他决定去面对那件一直咬噬着他的心，让他愧疚不已的事……而他的新朋友们——渴望成为英雄的女孩桑琪、胆小的驼背男孩比利，用骄傲掩饰内心伤疤的带刀男孩费迪南、被妈妈视为骄傲的乖女孩朱娜，也将与他一起踏上这段冒险旅程……
这本书荣获2023年纽伯瑞儿童文学奖金奖，由发掘和出版了超级畅销书“哈利·波特”系列中文版的编辑、作家叶显林先生倾情翻译，愿你独立勇敢、自信明亮。
001 序章
005 出逃
071 自由水
255 归来
335 后记
339 致谢
阿米娜·卢克曼-道森，著，纽伯瑞儿童文学奖金奖得主。曾任教育问题政策专家、研究员和顾问。
她是一位天赋型作家，儿童文学首作《不再隐身的男孩》一经出版，便获得广泛关注，斩获纽伯瑞金奖，也让阿米娜·卢克曼-道森在美国历史上创下了同时斩获纽伯瑞奖和科利塔·斯科特·金图书奖的记录。

叶显林，译，儿童文学翻译家、知名出版人。作为编辑，他发掘和出版了包括“哈利·波特”小说系列在内的大量中外名家作品。作为译者，他译有J.K.罗琳《神奇动物在哪里》、厄休拉·勒古恩《彼岸》以及童话巨匠安徒生的《安徒生童话全集》等典名作。他的译笔有深厚的中外文学积淀做支撑，既能传达儿童心理细微变化，又能呈现儿童冒险与成长的荡气回肠。
★ 一个擅长隐身的男孩
“我很早就知道，有的注视，哪怕出于善意，都可能是危险的。一整天下来，没有任何人，甚至没有任何东西，会知道我去过哪里。取牛奶，刷马，照料花园、捡鸡蛋，有这一切我都是不声不响地干完的。奶牛不会哞哞叫，鸡不会咯咯叫，也没有任何人会唤一声我的名字。我不在任何地方，我什么也不是。我把这一切都做好了，就觉得安全了。但这片沼泽不遵守我的规则。这片沼泽看见了我。”
★ 一个拒绝说话的女孩
“她整天跟罗丝一起待在厨房里，脸一直埋在书页里。克拉姆夫人为诺拉的行为而痛心，断言是书籍夺走了女儿的声音，因为诺拉从来都没说过话。医生被请来检查孩子的身体，可她的失声没有任何医学原因。她只是不愿意说话。也许她是害怕别人听不见自己的声音。”
★ 一个升腾着花朵的沼泽
“花儿有的从水里长出来，有的从树枝上垂落下来。小小的白色花朵聚拢在一起，仿佛地上升起了云朵。那些大大的橙黄色的花朵，会从河岸边冷不丁地蹿到河面上。”
“好漂亮啊，和我们见过的漂亮都不一样，是沼泽里的那种漂亮。”
★ 一群神秘的树人
“如同一阵微风掠过眼前的空地，树叶在树上摇曳、跳动起来，沙沙地响着，哗哗地动着。接着，就像被施了魔法一样，树木都活了过来。树枝先是变成了腿，然后又变成了胳膊，后树叶变成了人脸。他们纷纷从树上跳了下来，落在我们面前的空地上。”
★ 一座勇敢者才可以登上的空中天桥
“‘要是我摔倒了呢？’我问戴维。戴维将他那张树脸伸到了我的面前。透过树枝，他那双漆黑的眼睛里波澜不惊。‘别摔倒就是了。’他说，就好像这是我需要做出的选择似的。‘抓住两侧，直视终点，其他哪里都别看。记住，为了来到这里，你已经克服了比这更大的困难。’”
★ 一种雷霆般的心跳
“每一声心跳、每一次挪步，都如雷霆般在我身体里咆哮。自打出生以来，我每天都看天空。但此时此刻，我就置身在高高的空中，我看见它是如此之大，无边无际。‘注意看尽头！’戴维扭头冲我喊道。嗵嗵！嗵嗵！ 我迈步向前，我的心铿锵作响。”