本书以20世纪中国文学中的方言书写为研究对象，将其置于现代民族国家建构与现代语言发展进程中加以审视。论著立足于时代语境、文化权力结构与作家主体性等多维互动的理论视角，系统考察从晚清士人到五四白话文运动、通俗文艺建设和语言规范化等不同历史阶段方言的呈现形态、功能嬗变及演变脉络。论著深入聚焦文学中的方言书写与现代汉语规范化之间的辩证关系，深入探讨方言土语在地方文化认同以及民族国家共同体构建中的关键作用。通过选取时代性和地域性的典型个案，细致剖析文学方言建构的内在机制、审美呈现及其社会文化动因，辨析方言土语与民族共同语之间彼此渗透的复杂关系。揭示方言土语如何参与并影响20世纪现代汉语书面语建设，以及作为一种地方资源和文化符号在全球化进程中的象征意义。

刘进才，河南汝南人，文学博士，河南大学文学院教授，中国现当代文学专业博士研究生导师，新世纪优秀人才，河南省学术技术带头人。主要从事中国现当代文学及语言文化研究。出版学术论著4部，发表学术论文100余篇。获批并完成国家社科基金项目3项。获人文社科优秀成果3等奖、河南省社会科学优秀成果1等奖等奖项。

绪论第一章　;方言;国语的共生与互动　　第一节　晚清士人的国语和方言观　　第二节　;方言的文学与;候补的国语第二章　30年代通俗化运动中的文体和方言　　第一节　;旧瓶装新酒与通俗化文学实践　　第二节　抗战中的通俗文艺;制作第三章　;人民的文艺与40年代的方言文学运动　　第一节　方言写作与民间形式　　　　　　解放区文学的语言与文体　　第二节　文化普及与粤语写作　　　　　　以《正报》为中心的华南方言文学讨论第四章　50年代的语言规划与作家的方言观　　第一节　语言规范化会议与语言观念的转变　　第二节　推广普通话与方言的规训第五章　语言自觉与方言叙事　　　　80年代以来当代作家的语言观念与方言创作　　第一节　官方化语言的突破与语言自主性的多元探索　　第二节　语言权利与口语至上　　第三节　方言考古与历史记忆第六章　地域文学与方言书写　　　　20世纪文学中的吴语书写传统　　第一节　《海上花列传》的标点重版与吴语的发现　　第二节　《吴歌甲集》与吴方言的;象征性资本　　第三节　《瓦釜集》与方音入韵　　第四节　吴语入文与吴越文化的展现　　第五节　《繁花》与吴语写作传统的延续第七章　个案研究与方言呈现　　第一节　方言的发现与新诗的歌谣化实践　　　　　　以《歌谣周刊》《新诗歌》为例　　第二节　方言的陌生与身份认同的困境　　　　　　从语言视角探讨闽粤时期鲁迅的思想境遇结语附录　方言土语与现代汉民族共同语的建构参考文献一只游走的刺猬后记