书名：历史的镜像：梦游者 1914年的欧洲如何走向一战

定价：69.00元

作者：克里斯托弗·克拉克

译者：董莹，肖潇

出版日期：2014年8月

页码：472页

装帧：精装

开本：16

页码：ISBN:9787508646992

沃尔夫历史大奖得主克里斯托弗•克拉克倾力之作，何帆倾情推荐！

荣获坎迪尔历史奖、《纽约时报》2013年十大好书、《洛杉矶时报》图书奖！

探索“一战”神秘起源，谁该为那场不必要的世界大战负责？

深挖“一战”关键人物，谁是决定历史的大人物？ 细究“一战”爆发之前，到底发生了什么？

颠覆世人对“一战”的认识——一场本该被避免的大战！

《梦游者》是最近两年关于“一战”的最畅销的作品之一。——何帆  中国社会科学院世界经济与政治研究所研究员

《梦游者》是对“一战”起源的最有可读性的记叙……是通过精心研究而写成的具有最高学术水平的作品。——尼尔•弗格森  哈佛大学教授、著名金融历史学家

一部相当渊博且通俗易懂的作品……克拉克颇具远见的历史观在于能够让我们真切地体会历史是如何拉开序幕的……这部杰作有着严格的学术性和敏锐的洞见，堪称大师之作。——《纽约时报》

非常出色……克拉克的出色之处在于解释了战前的外交策略是如何演绎成一场巨大的博弈的。——《经济学人》

一本举足轻重的书……关于那段历史时期的最为让人印象深刻和使人兴奋的研究之一。——《星期日泰晤士报》

非常出色……这本书的写作手法新颖，是一部杰出的学术作品。从此，没有谁对于“一战”起源的分析能够超越这部权威性作品了。——BBC历史频道

克拉克是一位出色的历史学家……他的叙述生动地再现了关键的决策，以及催生出这些决策的背景……这是一部权威著作。——《华尔街日报》

这部关于“一战”起源的扣人心弦的研究成果，当之无愧地为这个尚具争议性的论题树立了新的解释标准。——《外交》杂志

很明显，这是关于“一战”起源的最棒的书……它的罕见之美在于将谨慎的研究、敏感的分析与优美的文字融为一体……历史书也可以这么好看。——《华盛顿邮报》

推荐序

前言  

第一部分  

通往萨拉热窝事件之路

第一章 塞尔维亚的幽灵

贝尔格莱德刺杀 

“不负责任的因素”

意念蓝图 

分裂  

升级  

三次土耳其战争  

阴谋  

尼古拉•帕希奇的反应

第二章 无个性的帝国

冲突与制衡 

棋逢对手  

谎言与伪造  

佯装的平静  

鹰与和平鸽  

第二部分  欧洲的分裂

第三章 由多极向两极：欧洲在1887~1907年

法俄同盟：危险的关系

巴黎的反应  

英国结束中立  

德国：后来居上的帝国 

惊天逆转？ 

言过其实  

第四章 欧洲外交政策的多种声音

君主政体下的决策者

谁在统治圣彼得堡  

谁在统治巴黎  

谁在统治柏林  

爱德华•格雷爵士：高处不胜寒  

第二次摩洛哥危机  

军事与民事   

媒体与舆论  

权力的风水轮流转  

第五章 巴尔干半岛的复杂情况  

空袭利比亚  

忙乱的巴尔干  

摇摆不定的人  

巴尔干冬日危机  

支持保加利亚，还是塞尔维亚  

奥匈帝国的麻烦  

法俄同盟的巴尔干化  

争取主动权的法国 

普恩加莱的压力  

第六章 最后的机会：1912~1914年的缓和与危险   

缓和政策的局限性 

生死存亡之际  

在博斯普鲁斯海峡的德国人  

启动巴尔干计划 

男性主义的危机？  

漫漫长路  

第七章  “一战”导火索：萨拉热窝事件   

刺杀  

亦真亦幻  

调查开始  

塞尔维亚的回应 

还需要做什么  

第八章 扩张的漩涡   

别国的反应  

霍约斯伯爵前往柏林   

奥匈帝国的最后通牒  

尼古拉•哈特维希的离奇死亡 

第九章 法国人在圣彼得堡   

德罗宾伯爵换了火车

普恩加莱乘船前往俄国  

博弈 

第十章 最后的通牒  

奥地利的要求  

塞尔维亚的回应 

“局部战争”开始  

第十一章 枪声响起  

毫不让步  

“这次战争真的开始了”  

俄国人的情理   

第十二章 最后的日子   

笼罩在欧洲的奇怪光影  

普恩加莱回到巴黎  

俄国的军事动员  

跃入黑暗  

“这过程中一定有些误会” 

保罗•康邦的磨难 

英国介入  

聚焦比利时  

迈入战争  

结语   

致谢

刺杀

    1914年6月28日是个星期日，这天早上，身为奥匈帝国皇位继承人的弗朗茨• 斐迪南大公偕夫人索菲乘坐火车来到萨拉热窝，之后改乘汽车经由阿佩尔码头前往市区。其车队共由6辆车组成，为首的一辆车上坐着身着黑衣的萨拉热窝市市长费希姆• 埃芬迪• 丘尔契奇（Fehim Effendi Čurčić）和警察专员埃德蒙• 热尔德（Edmund Gerde）。他们身后的第二辆车是一辆经典的双门跑车，车的顶篷收卷了起来，这样能让车上的斐迪南大公夫妇清楚地看到一路上夹道欢迎的人群。在他们后面的车上坐着的是波斯尼亚州长奥斯卡• 波蒂奥雷克将军，在副驾驶位置坐着的是弗朗茨• 冯• 哈拉赫（Franz von Harrach）中校。更靠后的三辆车上则载着当地的警察以及大公和州长的随员。

    如画的景象呈现在斐迪南大公夫妇面前，沿着河的两岸是林荫大道，直通萨拉热窝市中心，再往远处则是高达1 500多米的山峦，在半山腰上还星罗棋布着村舍民居。山的顶端有薄薄的积雪，只有一些杉树与巨石点缀其间。在街道两旁偶尔可见的清真寺和宣礼塔，则向人们述说着曾在这座城市留下浓墨重彩的一笔的奥斯曼文明。在市中心的大集市里，错落的小巷组成了这个由木头和石头搭建的“迷宫”，地毯商、菜贩、马贩、铜匠……各行各业的人在这里叫卖着。在集市的中心，一个由奥斯曼慈善教会组织经营的小屋里，正在向穷人免费发放咖啡。尽管前一天刚下了阴冷的小雨， 但6月28日的这个早上，整座城市都沐浴在暖融融的阳光中。

    对奥匈帝国来说，这个出访的日期并不吉利。1389年的这一天，奥斯曼帝国的军队在科索沃战役中击败了塞尔维亚王国贵族的军队，结束了塞尔维亚在巴尔干地区的统治，并为日后奥斯曼帝国吞并塞尔维亚打下了基础，这一天也被当地人称为“圣维特日”。1914 年的这一天，整个塞尔维亚地区的相关纪念活动尤其热烈而激进， 因为这是科索沃地区在经历了第二次巴尔干战争之后赢得“自由”以来的第一个圣维特日。“激励着（塞尔维亚）一代又一代的科索沃圣火，现在已经熊熊燃烧起来。”黑手社在1914 年6月28日的一份记录中写道，“科索沃自由了！科索沃终于报了一箭之仇！”对于这个由塞尔维亚的极端民族主义者所组成的组织来说，斐迪南一行在这个时间来到萨拉热窝，是对塞尔维亚乃至整个波斯尼亚地区的挑衅。

    在斐迪南一行到来之前，已有 名恐怖分子隐匿在城市中的两个据点。在斐迪南大公抵达的当天早晨，他们已沿着河岸就位。

……

    1914年6月28日早晨，当弗朗茨•斐迪南大公偕夫人索菲•霍泰克抵达萨拉热窝火车站时，欧洲还是一派和平的景象。然而，37天之后，这里却燃起了战火。由此引发的战争让1 500万生灵化为枯骨，三大帝国被摧毁，世界历史由此被永远地改变了。

    但时至今日，仍没有人能说清“一战”是如何开始的。“一战”导火索究竟是什么？为什么萨拉热窝事件会引起世界大战？巴尔干地区是如何成为如此重量级事件的中心的？欧洲国家是如何迅速分裂成相互敌对的联盟的？这些国家是如何制定并实施自己的外交政策的？是某个人或某个国家的错误决策引发“一战”？为了避免战争，欧洲各国做出了哪些努力？为什么每个国家都宣称他们是被逼无奈，被卷入了战争？为何危机会在短短数周内升级为世界大战？

    克里斯托弗•克拉克从卷帙浩繁的历史资料中，一点一滴地追本溯源，再现了在维也纳、柏林、圣彼得堡、巴黎、伦敦以及贝尔格莱德这些决策中心地所发生的事情。但他匠心独运，只是将发生在“一战”的导火索（萨拉热窝事件）之前的结盟状况及一系列危机作为背景，重点放在了因为冒险而犯下错误、导致“一战”爆发的那些人身上。克拉克聚焦“一战”爆发前的10年里的欧洲外交界的每一位重量级人物，包括德皇、沙皇、奥匈帝国皇帝等，鞭辟入里地分析他们的人物性格、其在国内的政治影响、对外部地缘政治的认知及其动机。

    他最终得出结论，“一战”是欧洲各国合力上演的一场悲剧，而非一桩罪行。不能将这场灾难归咎于某个特定国家。所有的参与者，无论是领导人、外交官、将军都在“一战”一触即发之前，莽撞自负、懦弱多变，他们不是狂徒，也不是谋杀犯，而是一群懵懵懂懂、不知未来去向的“梦游者”。

    克里斯托弗•克拉克同时还通过深入研究1914年以前几十年的历史，揭示了纠缠欧洲已久的痼疾：每个国家都注意到了灾难性的后果，但它们各自有着特殊且矛盾的、属于各自的利益关注点；每条政策可能产生的连锁反应也很难被预估；各国甚至还尝试利用普遍性危机，争取自己的利益。克拉克提醒我们，在21世纪，世界渐趋多极，国际关系日益错综复杂，与“一战”前的欧洲颇为相似，那段历史将帮助我们更好地理解和反思如今的欧债危机，乃至全球经济危机。

[英]克里斯托弗•克拉克：剑桥大学现代欧洲史教授，著名历史学家、澳大利亚人文学院院士。曾于2007年荣获英国历史学界殊荣“沃尔夫森历史奖”。他曾因对德国历史研究的突出贡献，被德国政府授予十字勋章。