本书为国家级非遗项目“潮汕古建筑营造技艺”代表性传承人、古建筑营造师纪传英从业四十余年的古建营造艺术记录，内容涵盖古建筑、文物、古典园林的修缮与保护、仿古建筑的营建，既有丰富的照片、技术图纸的呈现，也有创作过程的回顾和经验总结，以及潮汕古建筑在构造、材料、施工和维护等方面的技艺记录。 作者纪传英坚守传统建筑文化，汲取潮汕民间能工巧匠的智慧，传承潮汕古建筑的优秀技术工艺经验，作品汇集于《纪传英古建营造艺术 潮汕卷》。本书内容涵盖纪传英在广东的潮州、汕头和揭阳三个地区的22个作品，包括古寺庙、古塔、会馆、宗祠、古城等。其中新加坡粤海清庙获联合国文化资产保存优异奖，中共中央至中央苏区秘密交通线汕头交通中站项目获广东省文物保护工程典型案例大奖。