2015年度美国《号角书》杂志最佳童书 ；

2019年度美国大峡谷读者奖提名奖；

德国威斯特法伦州最佳儿童图书奖；

入选美国青少年图书委员(USBBY)国际杰出图书书单；

2019年;全国百班千人读写计划共读书目；

同名动画电影火热上映。

讲述惩罚与适度、语言暴力、突遭变故、偏见伤人等案件，这是真实社会的样子。用喜闻乐见的侦探故事，引导孩子认知复杂社会，变得从容、有智慧。

铅笔线条勾勒出一幅幅温馨动人的彩色插图，与乌尔夫浅显生动又情节紧凑的故事相得益彰。在清新隽永的文图之下，深奥的人生哲理自然流淌。

夜晚，森林里传来具大怪响。有目击者看到，三个身形庞大的怪物在森林深处游走。一种恐怖阴影笼罩着森林，居民们都躲在警察局里避难。这些怪物是谁呢？怎么分辨出他们是朋友，还是敌人？

关于这个故事，我们还可以讨论

乌尔夫尼尔松

瑞典当代儿童文学大师，1989年当选瑞典儿童文学院院士，两次获得瑞典知名文学奖奥古斯特文学奖。此外，他还获得了瑞典的林格伦文学奖。迄今为止，他已经创作了近百部优秀的儿童文学作品。

吉特斯佩，荷兰知名插画大师、导演和作家，曾在伦敦的圣马丁艺术学院学习插画艺术。她不但擅长绘制插图，而且擅长写作。她的儿童文学作品曾被翻译成多种语言，在多个国家发行。

赵清，北京外国语大学瑞典语教研室主任、瑞典研究中心主任，从事瑞典文学翻译工作多年，曾翻译过多部瑞典经典文学作品及绘本。

森林里的奇怪声音

第一章 迄今为止，平安无事

第二章 警察对;嗡嗡嗡和嚓嚓嚓的询问

第三章 高登和海默一起制订计划

第四章 带不带手枪？

第五章 帕蒂变得扁扁的

第六章 帕蒂又鼓起来了

第七章 重要记录

第八章 做一棵不说、不看的树

第九章 在黑夜中相遇

第十章 山体深处的金子

第十一章 一声巨响

第十二章 十二种点心，三种智慧