书名：The Diary of a Young Girl 安妮日记-新版
难度：Lexile蓝思阅读指数1080
读者对象：14岁及以上
作者：Anne Frank
出版社名称：Bantam
出版时间：1997
语种：英语
ISBN：9780553577129
商品尺寸：11 x 2.5 x 17.4 cm
包装：平装
页数：352（以实物为准）

The Diary of a Young Girl《安妮日记》是第二次世界大战期间，犹太少女安妮·弗兰克为躲避纳粹迫害而藏身密室时的生活和情感记载。这本书是安妮病逝后经由其父亲编辑，以《一个年轻女孩的日记》为名出版，至今已被翻译成数十种语言，成为有史以来非常畅销的书籍之一，2009年被列入《世界记忆遗产名录》。安妮的事迹也被拍成电影——《安妮日记》（The Diary of Anne Frank）。本书为英文译本，忠实原著，适合有一定英文基础的读者阅读。
推荐理由：
1.以第二次世界大战为背景，真实记录了当时犹太人大屠杀的现实生活，具有很高的历史价值；
2.《安妮日记》也记载了作者的成长过程，其青春期心态的细微变化，特别适合女性读者阅读探究；
3.采用日记的方式来叙述事件，形式独特，文笔细腻，真切地表达了作者的感受，让人为之感动；
4.用词准确，表达地道，对英文阅读和写作有较大帮助；
5.内容无删节，书本小巧轻盈，方便携带。

Discovered in the attic in which she spent the last years of her life, Anne Frank’s remarkable diary has since become a world classic— a powerful reminder of the horrors of war and an eloquent testament to the human spirit. In 1942, with Nazis occupying Holland, a thirteen-year-old Jewish girl and her family fled their home in Amsterdam and went into hiding. For the next two years, until their whereabouts were betrayed to the Gestapo, they and another family lived cloistered in the “Secret Annex” of an old office building. Cut off from the outside world, they faced hunger, boredom, the constant cruelties of living in confined quarters, and the ever-present threat of discovery and death. In her diary Anne Frank recorded vivid impressions of her experiences during this period. By turns thoughtful, moving, and amusing, her account offers a fascinating commentary on human courage and frailty and a compelling self-portrait of a sensitive and spirited young woman whose promise was tragically cut short.
Reviews
“A truly remarkable book” —The New York Times
“One of the most moving personal documents to come out of World War II.” — The Philadelphia Inquirer

The Diary of a Young Girl《安妮日记》是作者安妮·弗兰克遇难前两年藏身密室时的生活和情感的记载。作为一名成长中的少女，她在日记中吐露了与母亲不断发生冲突的困惑以及对性的好奇。同时，对于藏匿且充满恐怖的25个月的密室生活的记录，也使《安妮日记》成为德军占领下的人民苦难生活的目击报道。安妮日记的最后一则，所标的日期是1944年8月1日。战争结束，安妮的父亲奥托·弗兰克决定完成女儿的宿愿，将日记出版问世。

安妮·弗兰克（AnneFrank），德国犹太少女，15岁死于贝尔根贝尔森集中营（Bergen-Belsenconcentrationcamp），她的《安妮日记》成为第二次大战期间纳粹消灭犹太人的见证，日记中展现了惊人的勇气与毅力。
Annelies Marie Frank (12 June 1929 – February or March 1945) was a German-born diarist and writer. She is one of the most discussed Jewish victims of the Holocaust. Her diary, The Diary of a Young Girl, which documents her life in hiding during the German occupation of the Netherlands in World War II, is one of the world’s most widely known books and has been the basis for several plays and films.

June 12, 1942
I hope I will be able to confide everything to you, as I have never been able to confide in anyone, and I hope you will be a great source of comfort and support.
Comment added by Anne on September 28, 1942:
So far you truly have been a great source of comfort to me, and so has Kitty, whom I now write to regularly. This way of keeping a diary is much nicer, and now I can hardly wait for those moments when I’m able to write in you.
Oh, I’m so glad I brought you along!
Sunday, June 14, 1942
I’ll begin from the moment I got you, the moment I saw you lying on the table among my other birthday presents. (I went along when you were bought, but that doesn’t count.)
On Friday, June 12, I was awake at six o’clock, which isn’t surprising, since it was my birthday. But I’m not allowed to get up at that hour, so I had to control my curiosity until quarter to seven. When I couldn’t wait any longer, I went to the dining room, where Moortje (the cat) welcomed me by rubbing against my legs.