旅行·户外·生活方式杂志《PAPERSKY》于2002年创刊于日本东京，2024年首度由香蕉鱼书店引进至国内。PAPERSKY将日本列岛视为「全球中的在地」，以「新新闻主义」编辑手法发掘各地独特的生态与文化、力求为读者呈现土地背后潜藏的精神。翻开杂志、阅读自我，一段通往多元世界的奇幻冒险即将启航。

#01

PAPERSKY JAPAN Stories 01
濑户内岛波海道

「濑户内岛波海道」连接广岛县尾道市与爱媛县今治市，全长约60km。无数美丽的岛屿漂浮其间，旖旎风光之下，在地文化生生不息。游历这些自然环抱的岛屿，时常邂逅如梦似幻的美景，一群怀揣梦想的实干家们便居住于此。他们在满月之夜扬帆出海；他们倾注爱与温暖造就佳酿；他们关爱土地培育庄稼；他们弹奏乐章吟唱岛歌。

本期特辑，我们将一同探访「濑户内岛波海道」，以及临近的「梦岛海道」与「安芸滩飞岛海道」，与那些将梦想变为现实、亦或是将现实如梦演绎的梦想家们相会。与我们同行的旅伴一位是艺术家Mayumi Yamase（山瀬まゆみ），另一位则是DJ兼电子音乐制作人Sakura Tsuruta（鶴田さくら）。山濑以「无法被看见但真实存在的事物」为主题，创作有一系列抽象绘画和软雕塑作品。而鹤田还同时拥有音乐治疗师身份。让我们出发环游岛屿，前去收集散落在岛上的那些瑰丽梦境。

#02

PAPERSKY JAPAN Stories 02
静冈 Fish &

继创刊号《PAPERSKY JAPAN Stories 01：濑户内岛波海道》后的第二期特辑，聚焦日本静冈县。静冈堪称地质资源的宝库，东北角的富士山是日本之巅，面朝太平洋的南岸则紧靠日本最深的海湾骏河湾。蜿蜒的河川源自南阿尔卑斯山脉，县域的大部分处在日本列岛的东西地质分界「中央地堑带」之上。变化多端的地形地貌，孕育出当地多元丰饶的自然生态。对于热衷于尝试五花八门钓鱼方式的钓鱼爱好者而言，如此地理环境又好似是特意为他们打造的乐园。拿起钓竿，上山下海，便能窥见静冈新的一面。 

本期特辑以「垂钓」与「鱼类」为线索，深入探访静冈县的山川与港湾。在地的河流、湖泊与近海，不仅孕育出丰富的钓鱼文化，也衍生出别具一格的食鱼之道与在地风土。我们造访引领日本料理届的传奇鱼铺「SASUE前田鱼店」店老板前田尚毅和围绕在他身旁的四位料理人、制造金枪鱼罐头的水产高中，也走进众多在地生活方式的实践地。

#03

PAPERSKY Stories 03
云南特辑

在云南，菌子并不只是食物。它们像是人们观察世界的窗口。夜里萌芽，清晨消逝，季节更迭之时又再度现身。现身、消失、再生，它们以自己的方式，教会人们理解生命的韵律。本期特辑，我们与「民艺・奥村」店主奥村忍先生一同，展开一场寻菌之旅。从昆明出发，途经大理、丽江，最终抵达香格里拉。我们走过市场，品尝形状与色彩各异的菌子，也遇见那些与森林共生、向自然学习的人们。

这里的群山承接自喜马拉雅山脉，在独特的风土中，孕育出令人着迷的菌子文化。我们与「民艺・奥村」的店主奥村忍先生同行，借由他长年关注民艺的敏锐目光，我们得以俯下身去，触碰这片土地的灵魂：读懂器物里沉淀的时间，品味餐桌背后人与自然共生的智慧。

现在的云南，菌子正焕发出鲜活的生命力。无论是城市街头的“菌子派对”，还是藏于深山的在地料理，这些跨越现代与传统的“符号”，正交织成这方土地独特的生活语言。

主编&创意总监
Lucas B.B.

出版人
苏菲（香蕉鱼书店）

策划编辑
方嘉靖（日本巡旅）

杂志设计
朱鑫意（e2 works）

翻译方
嘉靖（日本巡旅）

校对
许剑焜

 发行
中国图书进出口上海有限公司
上海版语文化传播有限公司

ISBN978-4-911526-01-9