基本信息：

书名：溪游记：行走在美国

书号：ISBN 9787500871804

定价：58.00元

开本：32开

作者(译者、主编):蔡林溪 著

印张:8.75

字数:194千字

页码：280

出版日期：2019年6月

出版社：中国工人出版社

作者简介：

蔡林溪，生于江苏常州，15岁就到美国读书，17岁时出版了第一部作品《我在美国上高中》，讲述了她在美国读高中时经历的学业、生活、社交等细节。凤凰网资深博主“Lincy看世界”，博文主要内容为在美国读书的日常点滴与思考，浏览量超过百万人次，深受网友关注。

内容简介：

本书是一名南加大学生记录自己在美国五年留学生活的随笔散记。作者用清新细腻的笔触，与读者一起分享了她在美国五年的所见所闻、所思所感，从高校社团到宿舍生活，从专业选课到实习打工，从远足旅行到文化生活等，作者希望通过本书来表达她对青春、对成长的看法：没有一个人的青春不艰难，即便有迷茫，仍需在追求成长的过程中，永不止步。

编辑推荐：

蔡林溪只有20岁，就出版了两本书，大致都是自己留学生活的写真、实录，青春文字可以赢得同龄学子的阅读、借鉴；作为历史学者，我还想说这本书以及类似的留学随笔、日记等一切文字，都在有意无意中记录了历史，记录了时代，留住了记忆。

——中国社会科学院研究员、博士生导师，历史学家  马勇

林溪写下了她的青春故事，写下了她的阅读行走，写下了她对这个世界的爱与真诚。林下风范，积溪成海。祝福林溪，也感谢林溪，分享心灵成长中的美好、勇气和激情。

——曾任“第一财经”电视双语主播兼制片人，跨国文化学者  崔艳

目录：

Part 1  美国见闻

地震？火灾？Just take it easy! / 002

养老院一日记 / 007

The last bookstore孤单又灿烂 / 011

杭廷顿图书馆 / 016

韩国文化院 / 022

驾驶执照 / 029

跳蚤市场与二手商店 / 034

未婚生子 / 041

Part 2  异邦校园

极速前进 / 046

校园club / 050

高中毕业旅行之吐槽大会 / 054

高中毕业旅行之山的味道 / 058

又到一年开学季 / 062

关于选课的那些事儿 / 067

宿舍生活 / 075

中国学生学者联合会 / 081

功利主义 / 086

文科生与理科生 / 091

情感世界的小清新与重口味 / 096

专业小谈 / 101

Part 3  “朝花朝拾”

引 言 / 110

当时只道是寻常 / 111

我的室友们（上） / 116

我的室友们（下） / 120

发型变迁史 / 123

又到一年吃瓜季 / 129

Part 4  “微”观世界

残疾人 / 135

地 铁 / 140

“内涵菜”/ 146

漫画书 / 150

言情小说与怀春不遇 / 154

名著与好书 / 157

纸质书 / 161

乐天派 / 166

Part 5  流浪时光

二十岁的流浪 / 171

日本旅行随笔 / 177

日本“赏味期限” / 188

实 习 / 192

文凭真的重要吗？ / 198

打工札记 / 201

Part 6  浅尝辄止

小小说：一个漂泊者的自叙 / 208

苏芒：传媒行业的变化与未来 / 218

90后中国留学生访谈录 / 224

样章：

苏芒：传媒行业的变化与未来

美国时间2018年10月12日晚上7点半，“USC AFMA电影社团&苏芒分享会”在南加州大学正式开始。

此次分享会的主题是“传媒行业的变化与未来”。据悉，这是苏芒自己拟定的题目，她希望能给大学生们讲述她所预见的传媒行业的发展趋势。作为前时尚集团总裁，从1994 年入行，到2001 年创办《时尚健康》，再到2018 年突然神秘离职，苏芒已在传媒行业待了整整24个年头。

时尚与娱乐是大势所趋

苏芒在传媒领域的24 年，经历了中国时尚从无到有的过程。

1994 年，苏芒来到了初创的时尚杂志社，开始漫长的籍籍无名的打杂岁月。用她自己的话说：“我想从事与文字有关的工作，但因为大学专业不对口，因此处处碰壁，最后无奈之下才来到时尚杂志社。”可在那个年代，中国人对“时尚”这一概念知之甚少。苏芒自己也承认，当初压根儿不了解时尚是什么。

1998年，当苏芒第一次到美国纽约出差考察时，她询问别人，美国最大的行业是什么，美国人告诉她，是entertainment和sports。 苏芒说：“在20年前，娱乐行业就已席卷到美国每一个领域，我感到非常激动和震惊。所以，我相信，时尚与娱乐，也一定会成为中国传媒产业的新机遇与引爆点。”

回国后，苏芒创办了《时尚芭莎》，将娱乐与时尚相结合，使娱乐变成了一种表达方式。这对长期板结的传媒出版业来说，等于是一颗惊雷。

苏芒认为，如果要发掘新的时尚与娱乐，还是要来西方。她说：“时尚起源于法国，之后再蔓延到美国。所以，西方的娱乐与时尚行业，已经非常成熟。现在，新的时尚是什么呢？我认为是潮牌文化。你看，人人都爱潮牌，所有的大牌们，都不得不跟他们进行跨界合作。”

有危机感是一种能力

谈及危机感的话题，苏芒说：“危机感到底是什么？是挑战？还是一种不确定性呢？我觉得，危机感不等于恐惧感，有危机感是一种能力。成功的人，一定会有危机感，因为他们可以从危机中看出新的机遇。”

随着全球科技的飞速发展，传媒行业的更新迭代加快，传统媒体与新媒体之间的竞争日益激烈。许多媒体人纠结于未来发展的不确定性，因而走不出危机四伏的困局。

对此，苏芒表示：“现在我们津津乐道新媒体，可是几十年前，电视对于大众来说就是新媒体。十年前，互联网就是新媒体。新媒体重点在‘新’，即利用新的媒介，引发信息传递方式的改变。随着互联网时代的技术创新，媒体应当寻找适应信息碎片化的沟通方式。”

如何拥有敏锐的洞察能力，也是这次分享会上苏芒讨论的重点之一。在《时尚芭莎》就任的这些年里，要面对杂志间的激烈竞争和传媒生态的急剧变化，然而在苏芒的领导下，杂志很快完成了向新媒体的转变，各项指标长期稳定在新榜前列。

苏芒认为：“载体与内容的变化速度非常惊人，如何能抓住它们，就是媒体从业者洞察力的体现。我们的脑子能否跟上千禧一代的需求，除了创新求变，别无他途。”

让慈善成为时尚

你也许不是《时尚芭莎》的忠实读者，但你一定或多或少地了解《时尚芭莎》发起的“慈善夜”活动。公众对于苏芒的了解，很大一部分基于其“时尚芭莎慈善夜”发起人的身份。在一年一度的“慈善夜”活动中，上百位娱乐圈与商界大佬，如磁场般集聚，星光熠熠。筹集的善款更是数目惊人，在去年的“时尚芭莎慈善夜”中，共募集善款102 793 657.92元。

在此次分享会上，苏芒讲述了光环与数字背后，她的心路历程。

要解释为什么做慈善，得先清楚为什么要做时尚杂志。

Helen Gurley Brown是苏芒的人生导师，虽然她们只见过两面。在其中一次碰面时，Helen 问苏芒：“你们为什么要做女性杂志？”“我似乎有很多话想要表达，却没有能够脱口而出的答案。”她回忆道。

苏芒说：“其实答案很简单。因为我们要帮助人。每个女孩都会面临职场不公正、情感、性别等问题，每个女孩也都会放大自己的问题。我们希望用杂志帮助她们，让她们不再孤单，让更多女孩子成为生活中的强者。这也是《时尚芭莎》想要传递的品牌精神和社会责任。”

然而，在2003年非典爆发之际，苏芒第一次对这样的信念产生了动摇。“在生与死面前，我突然觉得，做媒体的意义没有那么大了。”随后，在歌手那英和杂志社同事的启发下，苏芒萌生出举办慈善会的愿望。“当时有人告诉我，可以学习国外明星拍卖，用所得善款去帮助其他人。正是这个简单而又美好的愿望，使我们开启了‘时尚芭莎慈善夜’的公益旅程。”

分享会上，苏芒反复提及“不是只有有钱人，才能做慈善；帮助他人，才能成就自己”。她还强调：时尚芭莎慈善夜的口号“让慈善成为时尚”，源于“简单美好的初心”，但是，真的如同她所说，创办“时尚芭莎慈善夜”，只是为了完成一个“简单美好的初心”吗？

“时尚芭莎慈善夜”作为一个非常成功的商业策划，它不仅已被打造成中国顶级慈善盛会，并且从2014 年起，在浙江卫视进行同步播出。苏芒的独特之处，是将线下最火的慈善、娱乐、时尚三个话题相结合，从而完成杂志的人格化和品牌化。

难能可贵的是，在2003 年那个中国娱乐产业还不甚发达的年代，苏芒前瞻性地利用明星流量，吸引大众目光，打造出汇集国际品牌、顶级明星、时尚媒体影响力的传播新模式。

好女孩上天堂，坏女孩走四方

除了前时尚集团总裁、前《时尚芭莎》总编辑这一身份，苏芒的标签还有很多。有人称她为“自己的榜样”，有人说她是“交际花”，有人把她叫做“穿Prada 的女魔头”。然而，从这次分享会中，不难看出，离开时尚集团的苏芒，从穿着到人设，都有了不少改变。

作为中国时尚届的代表人物，苏芒曾经在节目中表示，自己“有几百双高跟鞋，且都是八厘米的”，也被时尚集团员工在节目中指证“365 天每天穿短裙”。但在这次分享会上，苏芒却穿着牛仔裤，脚踩运动鞋，轻装上阵。令人意外的是，苏芒还提到了她鲜为人知的家庭状况。她说：“老公是个法国人，女儿现在也在念大学。”

2017“时尚芭莎慈善夜”的“争C 位大战”与车祸般的现场直播，令人印象深刻，苏芒离职后的新一届“时尚芭莎慈善夜”于10 月12 日举办。相比2017 年，今年的“时尚芭莎慈善夜”明显要低调不少。是否受困于某知名女星逃税引发的明星全行业危机，尚不能确认。

尽管新闻通稿中出现了“慈善夜全新启航”的字眼，可没了明星“撕逼”的慈善夜，还能抓住观众的心吗？到场明星数量的骤减，循规蹈矩的慈善夜流程，都让人感到些许乏味。甚至一部分网友，开始在社交平台上，怀念起“苏芒时代”的“时尚芭莎慈善夜”来。

无论有意还是无意，苏芒本身已成为绕不开的话题。作为聚光灯下的人物，不管大众对她的评价是否公允，她永远是“时尚女王”，话题度十足。

苏芒离职的半年来，一直维持着相对适度的曝光量，这也使她“给家人更多时间”的辞职理由变得晦涩不明。从今年五月离职后，苏芒短暂地从公众视线中消失了一段时间，在一个月后，她飞速以一档综艺“女人有话说”回归公众。此后，苏芒来到位于洛杉矶的南加州大学进行为期三个月的游学。与此同时，她希望能在美国发现新的合作项目。

苏芒说：“我有本很喜欢的书，叫做《好女孩上天堂，坏女孩走四方》。我觉得，无论什么时候，我们都需要有ambition（野心）与passion（激情），还有永不言弃的精神。”

不安分的苏芒，也许从未远去。因为，那是她天生命定的性格。