目录

●语言学研究
反馈组对中国英语学习者写作准确度和流利度的影响:社会文化视角…………………………………………陶 娜 王 颖 田 荔(3)
术语中特述的动态意象图式分析…………………郑永年 辛志英(17)
二语写作反馈研究现状、热点和前景的可视化分析……杜明媛 王俊菊(27)
事实类抽象名词陈述回指的结构特征和语篇功能………吴丹华 马博森(44)
缩略语词汇在汉英专科词典中的收录问题研究
——兼评几部专科词典……………………………………陈春美(54)
意象图式视阈下汉英词典多义条目翻译须编排研究
——以《新世纪汉英大词典(第2版)》“头”条为例……杜开怀 孙思源(64)
从课题立项看国内翻译学研究的发展势头与现状
——基于国家社科基金和教育部人文社科基金的统计分析(2006-2018)…………………………………………房桂竹(74)
教育场域语言景观塑造多维度视与思考…………………周晚尧(86)

文学研究
《追记我》的叙事学研究…………………………………马珍萍 黄 莹(101)
《让她走》的新历史主义解读……………………………朱素孝 李育晓(115)
边缘与解构
——布迪厄视阈下奥康纳的话语策略分析………………曹淑荣(124)
奈保尔小说《抵达之谜》的女性主义解读…………………江海燕(137)
《万有引力之虹》的后人道主义思想解读…………………夏宇童(145)
文学文本的未定性与读者的具体化过程
——从读者反应理论视角解读《海舞》…………………王敏英 颜静兰(155)
达芙妮·杜穆里埃《蝴蝶梦》的伦理解读…………………孙艳萍 周漪薇(166)
黑人雕刻与文化记忆:论《钢琴的启示》中的非洲………方 凡 孔 捷(175)
《哈利·波特的魔法》中人物写作研究………………………原 粹 赵 可(183)
基于语料库动宾·按·被构的心理隐喻分析………………陈 辉 林慧敏(191)
纯真之途:麦克尤恩小说《无辜者》中的寓言叙事………陈 丽(198)
现代安徽籍作家对十九世纪英国文学的借鉴…………………张 文(209)

教学研究
基于使用的语言观与大学英语学习者的关系从句习得……胡 靓(221)
多模态话语分析视角下的大学英语教学模式研究…………陈序金(234)
简要解读《商务英语专业本科教学质量国家标准》………沈卫华(245)
英语文学课程的批评话语分析探索………………………刘 胜(252)
新时代高校外语教师社会责任研究………………………陈 华 王 颖(263)

翻译与文化研究
一种悼亡,两处愁城
——苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》与弥尔顿《梦亡妻》翻译易比较…………………………………………周 旭 杨士焯(275)
外宣翻译的现状分析与策略研究……………………………吴艳晖(288)
——以烈酒酒名翻译为例…………………………………胡 俊(297)
中国进口葡萄酒瓶至洋为其及翻译模式…………………胡 俊(297)
基于技术传播的传统陶瓷工艺翻译策略研究………倪俊斌 周 宇 翁国强(307)
儿童文学翻译批评模式下“走出去”之思索
——以汪海岚译文样双语儿童作品集为例………………鲁 萍(317)
革命纪念馆解说词翻译的历史建构
——以“宁都反围剿纪念塔”解说词翻译失误为例………邓庆环(327)
鲁迅作品《离婚》四个译本的译者行为对比研究……………李 艳(339)
学而优则译,译而优则论
——黄源深翻译观探微……夏竟华 陆秀英 张雨彤 严乐帆 周 友(353)
意义再生视角下花艺文本翻译的美感再现………………陆秀英 郭常蒙(362)