广府俚语字词考析

港台原版 粤语

广东话地方语言

方言学习 商务印书馆

产品信息

出版社：商务印书馆（中国香港）有限公司

作者：陈小朗

ISBN：9789620746543

版次：初版

出版日期：2023

尺寸：140mmx 210mm

适读年龄：16岁及以上

装帧：平装

页数：356

语种：繁体中文

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

本书是坊间独有从《广东俗语考》和《广州语本字》这两本书中，选取今天仍然常用之字词作笺注的学术性著作，既有作者梳理古籍得出的独到见解，也因辑录有趣的掌故而颇具趣味，可读性强。

配有粤语范读，降低阅读难度之余可方便读者对照粤语字词及正确读音。

 此书是就孔仲南的《广东俗语考》和詹宪慈的《广州语本字》中部分内容，作字源、词源以及其用法的考析。

《广东俗语考》是清末民初的一部记录粤方言词汇且具备辞书性质的方言著作，以收录和考据粤地俗语词爲主要内容，涉及的俗语词涵盖自然地理、人文社会等多个方面，具有百科全书性质。

《广州语本字》是考证广州话口语词之作。作者有感于记录广州话往往难以下笔，便以字的意义去求本字。作者每一论说，均根据训诂及字书、韵书，例如《尔雅》、《释名》、《广雅》等字书爬梳古义，条理精密。此书是研究广州话本字的楷模。

而陈小朗先生则从这两本书中各选出50篇到今天仍常用的俚语字词，从字源和词源两个角度出发作出考证和辨析，从经史子集等古文经典中寻找例证，指出原书中不足，也提出了自己的独特见解；同时介绍今日该字词的语音语义、使用语境、相关掌故趣闻，增添了「附识」内容，提高了趣味性，减低了字词训诂类书籍的枯燥。

内容特点：

全书分两部分，分别从《广东俗语考》和《广州语本字》两本经典粤语研究著作中精选出到今天仍常用的俚语字词，参考经史子集以及古代近代小说等资料，就其来源和用法作出考证和辨析。

择取记录与俚语字词相关的掌故和趣闻，以及今天的用法作为附识，增添阅读趣味。

因为所选字词中有不少生僻的粤语用字，故所有字词均拟配以对应的二维码音频，帮助读者了解其读音，可尽量降低阅读难度。

作者简介

陈小朗，幼承庭训，喜读书，幼年居于中国香港，现定居于中国广州。在 1980 年至 2010 年间陆续在《广州日报˙珠江》、《羊城晚报˙晚会》和《南方都市报˙白话广州》发表多篇文史随笔。本世纪初，作者购得《广州语本字》（清末民初詹宪慈撰）和《广东俗语考》（清末民初孔仲南撰）。收获这两部粤语研究的开山之作后，自 2003 年至今，作者日夕捧读，查考释义、搜罗用例、钩沉掌故，已写下300多万字笔记发表于新浪博客上，公诸同好，与网友一同交流探讨。到今天，作者仍然笔耕不辍，希望能为粤语本字研究贡献自己的微薄之力。

书籍欣赏