《聊斋志异》，简称《聊斋》，俗名《鬼狐传》，是清代著名小说家蒲松龄创作的短篇小说集。聊斋，是蒲松龄的书屋名；志异，有记录奇异事件的意思。《聊斋志异》是我国古典文学史上最伟大的文言短篇小说集之一，共收录短篇小说491篇。它将中国古代文言短篇小说发展到了一个新高度，郭沫若评价它“写鬼写妖高人一等，刺贪刺虐入骨三分”，老舍评价它“鬼狐有性格，笑骂成文章”。

本书为改编本，选取原著中的48个精彩故事，在保留原有故事情节的基础上，用通俗易懂的现代汉语对其进行创作性改写，保留了原著结构故事、塑造人物的基本风貌，以方便青少年读者阅读。

《聊斋志异》导读

画皮

蛇人

崂山道士

王成

聂小倩

口技

雨钱

促织

翩翩

侠女

红玉

连琐

庚娘

罗刹海市

婴宁

向杲

田七郎

鸦头

绿衣女

云翠仙

颜氏

巩仙

二商

梅女

局诈

云萝公主

辛十四娘

叶生

花姑子

阿绣

瑞云

胭脂

葛巾

书痴

席方平

贾奉雉

阿宝

娇娜

黄英

白秋练

仇大娘

折狱

莲香

续黄粱

考弊司

胡四娘

石清虚

青蛙神

《聊斋志异》阅读检测

参考答案

蒲松龄（1640年6月5日-1715年2月25日），字留仙，又字剑臣，号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏。淄川（今山东省淄博市淄川区）城外蒲家庄人。清代著名的小说家、文学家。

他出身没落地主家庭，连续四次参加举人考试而全部落榜。直到72岁赴青州补为岁贡生。

画皮

导读

一个“愚而迷”的书生王生因贪图美色，招引了一个来路不明的女子进家同居，却不知这女子实际上是一个面目狰狞的恶鬼。这个恶鬼披上用彩笔绘画的人皮，装扮成一个惹人怜爱的美女欺骗王生，并挖去了他的心，将其害死。后来，恶鬼被一个道士识破，在木剑的逐击之下，她最终脱去“画皮”，露出本相，死于一剑之下。而王生也在妻子和乞丐的帮助下，得以起死回生。

太原人王生，做完买卖回家，已是拂(fu)晓(时间词，天快亮的时候)时分，在荒郊野岭遇见一位绝色女郎，正挽着包袱凄锽(qi huang)地走着。王生见她孤孤单单，就上前与她搭讪(shan)：“你这样一个女子孤单赶路，家里人不挂念吗？”那女子眼泪汪汪地说道：“都怪父母贪财，把我卖给大户人家做小老婆。大老婆善妒，整天打骂我。我这次好不容易逃出来，才算捡了一条命。”王生问：“你这是要回家吗？”女郎更是满脸愁云地说，回去怕再被父母送到夫家去，正愁往哪儿投奔熟人是好。

王生爱慕她的美貌，就邀她一起回自己家去。女郎爽快地答应了，但请王生保守秘密，不能把她的行踪泄露(xie lou)出去，王生满口答应。回到家，王生一面把女郎藏在与书房相通的密室里，一面呈(cheng)(恭敬地送上去)上美酒佳肴。两个人瞒着王生的妻子陈氏过起了甜蜜的小日子。

一天，王生在市集上偶然遇见个道士，道士看着王生的脸色，很惊讶，问：“你最近遇到什么妖怪了？”王生一愣，答说：“没有什么呀！”道士说：“你浑身都被妖气缠绕(chan rao)，命不久矣(yi)，还说没有遇见！”王生竭(jie)力辩白(说明事实真相，用来消除误会或受到的指责)，道士一面走一面叹气道：“这世上真有死到临头还执迷不悟的人哩！”王生听他说得蹊跷(qi qiao)(奇怪；可疑)，心里已经有点怀疑那来历不明的女郎，但又一想：如此美人怎么可能是妖孽(yao nie)，道士如此危言耸(song)听(故意说些吓人的话，使人听了吃惊)，怕只是想让我买他一道符咒(zhou)，好让他混口饭吃罢了。

王生回去，想过去见女郎，却发现书房的门从里面闩(shuan)紧了，进不去。王生心生疑惑，就从门缝(feng)里偷偷观瞧。这一看不要紧，王生魂飞魄散，差点儿惊叫出声：原来，屋里没有什么女郎，只有一个恶鬼，面色铁青，牙利利爪尖尖，正将人皮铺在床上，拿画笔在上面涂绘，画完扔掉画笔，举起人皮，像抖衣裳一样抖了抖，披在身上，立时化成那个美人的模样。王生看得心惊肉跳，忙不迭(die)(急忙；连忙)地出了家门，再去市集上找道士。寻访了半天，才在郊外追上了赶路的道士，王生“扑通”一声跪地，请道士救命。道士说：“我替你赶走她吧！这个东西也很愁苦，刚刚找到个替身，我也不忍伤害她。”他将自己的拂尘(拂子，用兽类鬃、尾毛或棕线制成的拂灰尘、驱蚊蝇等的用具)交给王生，叮嘱他挂在卧室门上。

王生回家，不敢再去书房，晚上在卧室门上挂上拂尘，仍然不敢合眼。到了一更多天，听到门外有走路的声音，王生吓得紧闭双眼，只叫妻子偷偷观瞧。只见阴风恻恻，那女郎来了，正要推门，忽见那拂尘挂在那里，女郎切齿(qie chi)(咬紧牙齿，形容非常愤恨)冷笑道：“这道士可恨！竟以为一个破拂尘就能挡住我的去路，难道到嘴的美味我还会吐出来吗？”说完，抓过拂尘，扯得粉碎，撞开房门进来，直接扑向王生，撕开他的胸膛，掏出心捧着走了，王妻陈氏吓得号叫起来。

第二天，王生的妻子叫弟弟二郎快去青帝庙，将祸事告诉道士。道士很生气，说：“我本想放过她，她竞如此为非作歹(wwi fei zuo dai)！”立刻跟着二郎来到王家。这时，那女鬼已经逃之天天(tao zhi yao yao)了，道士向四方望了片刻，说：“幸亏逃得不远。”接着问，“南院是谁家？”二郎惶恐(huang kong)(惊慌害怕)道：“正是我家。”道士叫他快去询问家人，早上是否有陌生人来过，二郎前去一问，果然，妻子收留了一名上门求乞(qiu qi)(请求人家救济)的老太婆，正留在家中帮佣。道士拔出随身所带的木剑，说：“就是这鬼东西，事不宜迟，快带我去见她。”道士一见到老太婆，就怒喝(he)道：“恶鬼快赔我拂尘！”那老太婆慌慌张张地正要夺路而逃，道士追上她，一剑砍去，老太婆摔倒在地，人皮“哗啦”一声脱落下来，她变成恶鬼模样，趴在那里猪一般哀号。道士用木剑割下恶鬼的头，那恶鬼的身子化作一缕(lv)浓烟。道士拿出一个葫芦，浓烟钻入葫芦中，道士赶紧塞上葫芦口，装进随身带着的布袋里。众人看那人皮，眉眼手脚，样样都有。道士将人皮卷起来，也装进袋子里。道士告辞要走，陈氏跪在门口，请求道士施展法术救治丈夫。道士为难地说，他没有这个能耐。陈氏更加悲痛，跪伏于地，不肯起身。道士思忖(si cun)(思考；揣度)了一会儿说：“有一个人也许能救你丈夫，只怕你受不了他。”陈氏指天发誓说，为了救王生，她什么人都可以忍受。道士就嘱咐她去见市集上的一个“乞丐疯子”，告诉她要跪着央求他，还说：“如果他发狂病羞辱了你，你切不要掉头痛哭而去，照着他的意思去做，就必有一个圆满的结果。”

P1-4

《聊斋志异》，简称《聊斋》，俗名《鬼狐传》，是中国清代著名小说家蒲松龄创作的一部文言短篇小说集。全书共有短篇小说491篇。题材非常广泛，内容极其丰富，艺术成就很高。作品成功地塑造了众多的艺术典型，人物形象鲜明生动，故事情节曲折离奇，结构布局严谨巧妙，文笔简练，描写细腻，堪称中国古典文言短篇小说之巅峰。《聊斋故事》精选《聊斋志异》中的48个精彩故事，在保留原有故事情节的基础上，用通俗易懂的现代汉语对齐进行创作性改写，方便青少年阅读。