李秋沅著的《水花园/中国女孩》讲述了从石井村到木棉岛，从玉花到玉华，抹着眼泪的小女孩一夜长大，用自己瘦弱的双肩挑起生活的重担，于乱世中坚强求生。

黑洞洞的枪口吓不退刚毅的灵魂，轰隆隆的炮火击不垮心中的水花园，硝烟终将散去，光明永驻人间。

一个充满南洋风情的小岛，一段孩子眼中的动荡岁月，一曲取材于真实历史的抗战长歌。李秋沅用她波澜不惊又荡气回肠的文字讲述了一个故事，关于爱，关于成长，关于温暖，关于铭记。

第一章 宁日

第二章 暗夜

第三章 破晓

李秋沅，本名李靖。中国作家协会会员，中国民主同盟盟员，福建省作家协会主席团委员，一级文学创作。已出版长篇小说《木棉·流年》《木棉·离歌》《谜境·青鸟》《天青》《天目》《水花园》及作品集《茗香》等14部作品。曾获全国优秀儿童文学奖、冰心儿童图书奖、冰心儿童文学新作奖大奖、“周庄杯”全国儿童文学短篇小说大赛奖、“上海好童书”奖等奖项，作品入选国家新闻出版总署向青少年推荐的百种优秀图书。

眼前的世界有了点熹微的光，亮起来了，婶婆和母亲的面容也随之清晰起来。

“不要一口吃掉哇，咸呢……玉花乖乖坐……”婶婆摸了摸我的头，转身继续和母亲说话。母亲坐在我身边，身子暖暖的。

“她叫我玉花，我是玉花？”嘴里的咸味不再那么强烈了，我心里又迷糊了下。大人们总用不同的称呼唤我，我只辨明白了其中一种，是母亲唤的。母亲叫我“囡仔”。

我将口里的东西吐在手心，握着。咸东西沾了我的口水，黏糊糊的，一开始还带着我口唇的温度，不一会儿就凉了，湿腻腻地在我手中躺着。

母亲瞅了眼我手里的东西。

“是咸蒜头。”婶婆说。

我就握着这块咸蒜头，看着面前的两个大人说话。母亲说着说着，就哭了。我握着咸蒜头，看母亲哭。她一哭，我也咧开嘴；她的眼泪一流，我的眼泪也下来了。她哭起来没有声音，背过身去，而我哭起来却不可能没有声音。

我哇哇哭着，张开臂膀，趴在母亲背上，却还记得握紧咸蒜头，不让它掉了。我必须哭，孩子哭起来是一心一意的，谁也不能轻易地让一个哭泣着的孩子止住，除非她自己不想哭了。

母亲没有阻止我哭。

因为她也止不住自己哭。

我们母女俩就这么一心一意地哭着。

“囡仔她爸的讨海船沉了。阿月婶，我怎么活呀……还得养囡仔。”母亲哭着说。

“秀娘啊，日子总得一天天熬过去，高高兴兴的是一天，伤心掉眼泪也是一天。最难最苦也就那么一下子，都能熬过去的。不哭。”婶婆起身，从灶头拎来一篮蒜头开始剥蒜。她一颗颗剥着，嘴里的话也一句句从干裂的唇间缓缓淌出。炉火的光映在她的额头上和花白的头发上。

母亲不哭了。我也停了。

“囡仔……”母亲轻轻唤了声，靠了过来，将我搂住。

我停下了哭泣，手里湿腻腻的成蒜头，提醒我还有件事没做。

于是，我低下头，再次将嘴凑到咸蒜头上，将它咽下。

再苦再咸，我都咽下了。

那年我刚刚三岁。

在吃过阿月婶婆的咸蒜头之后，我的世界一天天清朗起来。

母亲不再哭泣。叫我“囡仔”的母亲，解开了自己的裹脚布。

她在床头坐着，将脚上的裹脚布一圈圈散开。我也爬上床。好奇地看着一圈圈泛黄的棉布从她的脚上掉落，乱蓬蓬地堆在床上。

最后一圈裹脚布从母亲的脚上剥落，她的光脚露了出来。我低下头看了看自己的脚，动了动脚指头。我的脚指头都在，可母亲的却看不清在不在，她的脚丫只有小小的一团肉，前头尖尖的，中间鼓起。

母亲揉了揉自己的脚。

“囡仔，爸爸没了。妈妈得出去做工了。”

爸爸……我的心底又模糊了一下。我好久好久没看见爸爸了。我只记得一个高高大大的影子。记得那个影子将我扛在肩上，让我看到了一个奇妙的世界——桌子矮了，房间也小了，大人们昂着头看我，眼睛那么低。而在此之前，我看到的全是腿——大人的腿、桌子的腿、椅子的腿，大人如果不蹲下来，他们的眼睛离我是那么沅。

是很久以前的事了。那个影子是什么时候离开我的？我记不清了。现在，母亲告诉我，他“没了”。

没了……

我凑近母亲，低下头用手去摸她的脚。她静静地看着我，将大手罩在我的小手上。许久，她叹了口气，轻轻拿开我的手。

母亲不裹脚，也不穿绣花鞋了。她穿起放开小脚的鞋子，到处找活儿干。

我被寄养在婶婆家。每天天刚蒙蒙亮，我就迷迷糊糊地趴在母亲的背上，被她背到婶婆家，在那儿待上一个白天，等到天黑她收工时，再被她背回家。

每当遇到下雨天，我就趴在她背上，双手紧紧环住她的脖子，用尽全身力气，让肚腹贴着她的后背，夹紧伞柄。雨点滴滴落在头顶的油纸伞上，顺着伞滴下。

“囡仔，管住伞，别让伞歪了。”母亲呼哧呼哧地喘着气，一次次将缓缓从背上滑坠的我往上托。

尽管如此，我和母亲还是会被淋湿。我管住了脑袋，却管不住母亲的肩膀和我的脚丫子。

母亲虽然很努力地种田砍柴，但碗里的米粥还是一天天稀下去。（P2-5）

李秋沅著的《水花园/中国女孩》讲述了玉华在木棉岛与母亲相依为命。随着抗日战争的爆发，人民生活陷入一片焦灼。日本人四处搜捕抗日志士，母亲因受牵连而被捕。失去母亲庇护的玉华迎来了命运多舛的生活。她不得不辍学谋生，先后辗转五户人家做女佣以维持生计，小小年纪尝尽人间沧桑。抗战胜利后，玉华刻苦学习医护知识，成为护士，最终为自己赢得了美好的未来。