【法文版】莫特辛德尔（Alberto Breccia绘）阿根廷经典漫画

MORT CINDER - EDITION INTEGRALE

基本信息

Éditeur ‏ : ‎ Rackham

Date de publication ‏ : ‎ 16 novembre 2016

Édition ‏ : ‎ Illustrated

Langue ‏ : ‎ Français

Nombre de pages de l'édition imprimée ‏ : ‎ 256 pages

ISBN-10 ‏ : ‎ 2878272048

ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2878272048

Poids de l'article ‏ : ‎ 1,37 Kilograms

Dimensions ‏ : ‎ 21.8 x 2.8 x 29 cm

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

“《莫特辛德尔》是永不发生的死亡。书中有一位英雄，他死去又复活。书中充满了折磨和煎熬。或许这是对我内心某种特定状态的回应，但这种氛围的精髓来自布雷西亚，他比我承受的折磨还要多。他的绘画，以其四维空间和暗示的力量，使他有别于我所认识的大多数艺术家。正是他不断运用的这种力量赋予了他全部的价值，并激发了编剧的想象力。” 赫克托·赫尔曼·奥斯特赫尔德。在法国末尾一次出版十六年后，拉克汉姆出版社出版了这部被认为是阿根廷乃至世界漫画史上重要的作品之一的完整版，为奥斯特赫尔德和布雷西亚的杰作提供了一个新的背景。该完整版汇集了1962年在阿根廷出版的十集作品，并添加了第十一集未出版的剧本，该剧本从未制作过。值此出版之际，译文已彻底修订，许多页面也忠实于 Breccia 的原始版画进行了修复。

« Mort Cinder est la mort qui jamais ne s’accomplit. Il y a un héros qui meurt et qui ressuscite. Il y a un tourment et une souffrance. C’est peut-être une réponse à un état d’âme particulier chez moi, mais l’essentiel de cette atmosphère vient de Breccia, qui est encore plus tourmenté que moi. Son dessin, avec sa quatrième dimension, avec sa force de suggestion, le distingue de la plupart des artistes que je connais. Et c’est cette force dont il use en permanence qui lui fournit toute sa valeur et qui provoque l’imagination des scénaristes. » Héctor Germán Oesterheld.Plus de seize ans après sa dernière publication en France, les éditions Rackham offrent un nouvel écrin au chef d’oeuvre d’Oesterheld et de Breccia en proposant une version intégrale de cet album que d’aucuns considèrent comme l’un des plus importants de l’histoire de la bande dessinée argentine et mondiale. Le volume rassemble les dix épisodes que compte l’oeuvre, parus en Argentine à partir de 1962, auxquels s’ajoute le scénario inédit d’un onzième épisode jamais réalisé. À l’occasion de cette publication, la traduction a fait l’objet d’une révision complète et de nombreuses pages ont bénéficié d’une restauration fidèle aux planches originales de Breccia.

作者简介

阿尔贝托·布雷西亚 (Alberto Breccia) 是一位阿根廷历史艺术家。起受到北美冒险漫画（米尔顿·卡尼夫）的影响，他形成了非常个性化且不断发展的风格，借鉴了怪诞艺术、表现主义和明暗对比法。 1939 年，他加入 Manuel Láinez 出版社，开始了自己的职业生涯。他参与了《Tit-Bits》、《Rataplán》或《El Gorrión》等杂志，创作了《Mariquita Terremoto》、《Kid Río Grande》或《El Vengador》（根据畅销小说改编）等漫画。

Alberto Breccia est un dessinateur d'historieta argentin. D'abord influencé par la bande dessinée d'aventures nord-américaine (Milton Caniff), il s'était forgé un style très personnel et en constante évolution, qui empruntait à l'art grotesque, à l'expressionnisme et au clair-obscur. Il commença sa carrière professionnelle en 1939, en rejoignant la maison d'édition Manuel Láinez. Il participa à des magazines tels que Tit-Bits, Rataplán ou El Gorrión où il créa des comic strips comme Mariquita Terremoto, Kid Río Grande ou El Vengador (d'après un roman à succès).