《中国前近代的出版、文化与权力（16-17世纪）》应用新文化史理论分析晚明蓬勃的商业出版对社会、文化各方面所起的巨大作用。
《中国前近代的出版、文化与权力（16-17世纪）》作者从多个角度考察了16-17世纪中国书籍的生产，涉及商业出版的运作方式、商业出版扩张如何为科举士子提供艺文劳动机会、艺文市场的交易、商业性“四书”论集对官方解释的挑战、艺文由朝廷向职业批评家的转移、复社作为能够对科举考官施加影响的职业批评家联盟的性质、八股文评选家通过出版市场而成为公共批评家、科举考试与商业性书籍出版的关系，以及诸多晚明士人在商业化艺文公共空间的表现等问题。

英文版平装本序
致谢
图表目录
翻译名词说明
引言印刷、欧洲中心主义以及对中国前近代社会的研究
印刷、艺文文化与科举考试
偏汉学模式的历史叙事
建构中国前近代社会“习业”概念
士商文化和“公”领域的扩张
一章 书籍生产成本和书价
纸在明代社会中的使用
书籍生产的成本
书价
收入与书价
第二章 中国书籍与晚明出版
印刷技术的经济学分析
出版业的商业运作
书籍贸易和销售
第三章 写作、科举和出版的商品化
明代的科举考试和文化生产
超附文本与可信性、公众性和人际网络的生产
形形色色的士商出版人与士商作家
第四章 超附文本：评论、意识形态与政治
科举考试与意识形态
超附文本以及对典的多种阅读阐释
第五章 公众威、艺文批评与组织力量
公众威：从宫廷到阅读公众
出版与科举考试成功
批评家和商业出版
文社与考试成功
艺文批评家的联盟——复社
结论16-17世纪中国的印刷和艺文文化
印刷对16-17世纪中国的影响
士商文化在超附文本中的象征性产物
前近代中国与欧洲的印刷
……
附录
图书馆、机构和书目出处缩写
参考文献
译后记

周启荣，美国伊利诺伊大学香槟校区历史系、东亚语言文化系中古史教授，史博洛博物馆馆长，山东大学儒学高等研究院、湖南大学岳麓书院等校客座教授，研究领域包括中国思想史、礼学史、新文化史、比较书籍印刷史与公共文化史。
张志强，南京大学出版研究院常务副院长，教授、博士生导师，美国哈佛大学博士后。全国出版专业学位研究生教育指导委员会副主任委员，国家社科基金重大项目首席专家，国家百万人才工程国家入选暨有突出贡献中青年专家，国务院特殊津贴获得者。长期从事出版理论与历史等方面的研究，曾获“中国出版政府奖（优秀出版人物奖）”、“中国图书奖”、宝钢优秀教师奖等奖励。