书名：女狙击手：柳德米拉·帕夫利琴科  
ISBN：9787308249645  
作者：[苏联] 柳德米拉·帕夫利琴科（Lyudmila Pavlichenko）  


内容提要：  

柳德米拉·帕夫利琴科是历史上成绩优秀、令人恐惧的女性狙击手之一。1941年6月，希特勒发动“巴巴罗萨”行动，柳德米拉暂停了大学学业加入红军。上级安排她当护士，而她却投入到狙击手的团队中。在不到一年的时间里，她确认击毙敌人数量达到309人，其中还包括36名敌方狙击手。她被誉为德国士兵的灾难，因战时功绩卓著而成为苏联著名英雄之一。

在塞瓦斯托波尔战役中负伤下了前线之后，她又作为苏联学生代表，参加了华盛顿国际学生大会，完成了美国、加拿大和英国之行，出访期间她与这些国家的领导人和民众多次会谈，与罗斯福夫人艾莉诺·罗斯福建立了深厚的友情，为二战期间团结同盟国，打败法西斯做出了卓绝的贡献。

“可以说，这是二战期间内容质量zui高的狙击档案。”

 ——艾德里安·吉尔伯特，《战役之挑战》（Challenge of Battle）作者

 “这本狙击手的回忆录远远不止是一份击毙敌人的列表。帕夫利琴科以训练有素的历史学家视角写作，而且全面回顾了自己参加的多次战役的场景。”

 ——约翰·沃尔特，《战争中的狙击手》（Snipers at War）作者 

“文学界讲述狙击行动的zui优秀作品之一。”

 ——查尔斯·W.沙撒，前美国陆军特种部队，《一击一杀》（One Shot One Kill）作者

作者简介：  

【作者简介】

柳德米拉·帕夫利琴科，1916年生。1941年加入苏军第25“恰巴耶夫”师，后来成为苏德战争中击杀人数zui多的狙击手之一，负伤后被人从前线救下。1942年参加代表团出访欧美。回国后不再参与前线战斗，负责狙击手培训。战后重返基辅大学，完成学业。1974年10月10日去世，享年58岁，葬于莫斯科新圣女公墓。

【译者简介】

刘巍，语言学硕士，自由翻译，配音演员，外国翻译团队汉语顾问和联络员，外文歌曲译配爱好者，重度文字控和声音控。喜爱一切跨文化交际，希望促进不同文化，不同行业群体之间的深度交流合作。主要参与项目有《建军大业》及多部电视剧英文化，包括《芈月传》与《三国演义》。此外有多部文艺与科普类图书译作，如《英国学生科学读本》、格伦·墨菲《疯狂科学》、莱娜·泰格美尔漫画集、《造桥的人》。

目录：  

在线试读：