胡壮麟，《新世纪英汉大词典》主编。北京大学英语系教授、博士生导师，研究方向为国外语言学、功能语言学、语用学、文体学等，曾任中国英语教学研究会副会长、中国语言与符号学研究会会长、全国高校功能语法教学研究会会长、北京应用语言学会副会长等，著有多部语言学著述。

惠宇（第1版），原西安外国语大学教授，曾任西安外国语学院研究生部主任，西外-外研社双语词典研究中心主任。在国内外学术刊物上发表论文20余篇，先后完成并出版专著、译著四五十部，其中包括由他领衔十二年耕耘编纂的《新世纪汉英大词典》。

杜瑞清（第2版），西安外国语大学教授、博士。长期致力于高等学校英语专业教学和研究，曾担任教育部外语专业教学指导委员会委员、中国英语教学研究会副会长、中国翻译协会副会长、陕西省翻译协会会长、陕西省外国文学学会会长、陕西省学位委员会委员。

【收词全面，规模远超同类词典】
英汉、汉英词典收词合计40万，5500+页
语文为主，兼顾百科，涉及130余学科领域

【选词科学，查得率高】
从语料库中精选当代国际通用词语，单词查得率高
《新世纪英汉大词典》依托45亿词规模英语语料库the Collins Corpus
《新世纪汉英大词典》依据国外真实语料，每一条翻译都是地道英语

【内容实用准确，语言地道规范】
释义精当，内容准确，语言规范，即查即用
《新世纪英汉大词典》多义项条目每个义项添加英文提示导航词，方便查阅者清楚区分义项，迅速查得，了解用法；用法专栏详解词语间细微区别及正确用法，文化专栏提供词语的历史文化背景
《新世纪汉英大词典》突出搭配和惯用法，精准选词的同时兼顾地道；完全呈现词汇相关表达网络，丰富语言表达

【与时俱进，紧跟时代】
追踪甄选新词、新义，彰显时代特色

《新世纪英汉大词典+汉英大词典缩印本（套装共2册）》内含《新世纪英汉大词典（缩印本）》和《新世纪汉英大词典（第二版 缩印本）》精装纸本词典各一部。

《新世纪英汉大词典（缩印本）》
——规模宏大，收录词条25万+，义项35万+，例证15万+，搭配词10万+
——依托世界英语语料库the Collins Corpus（45亿词），例句原汁原味、真实自然
——外研社+柯林斯+译者+审订者+学科专家借助DPS词典编纂平台实现实时、交互式协同数字化编纂
——涵盖医学、航空、物理、生物、化学、军事等137个学科，内容全部经过专家审定，准确可靠
——与时俱进，追踪并甄选不断涌现的新词语、新义项、新用法
——增设“文化专栏”，帮助读者深入了解语言背后的文化信息

《新世纪汉英大词典（第二版 缩印本）》
——收词近15万条，增收大量新词新义，包含经济发展类、社会活动类、文化政治类、科学技术类等
——语文为主，兼顾百科
——条目标注词性，拼音规范可靠
——释义准确，例证丰富，译文精当
——突出汉语搭配，典型实用
——体现时代特色，强调应用功能

《新世纪英汉大词典(缩印本) 》
序1
序2
词条结构
词典使用说明
音标及读音
词类标签
语体标签
学科标签
语言标签
地域标签
A-Z词典正文
附录
英国英语与美国英语
常见前缀和后缀
短信中的缩略语
《圣经》卷名一览
希腊、罗马神话人物对照表
英国传统郡名
美国州名
计量单位公制英制换算表
摄氏、华氏温度对照表
元素
行星
距地球最近的星系

《新世纪汉英大词典(第二版 缩印本）》
第二版 前言
第一版 前言
凡例
部首检字表
词典正文
附录

附录
1. 字母词与阿拉伯数字词
2. 中国历史年代简表
3. 中国各民族
4. 中国行政区划简表
5. 中国国家机构、政协、政党和人民团体
6. 中国法定节假日和主要传统节日
7. 中国百家姓
8. 仅用于中国地名的汉字
9. 二十四节气
10. 天干地支
11. 中国人民警察警衔
12. 中国军衔
13. 中国世界遗产
14. 中国入选世界记忆名录项目
15. 中国入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录项目
16. 世界各国家和地区及其首都（或首府）、货币、官方语言和主要宗教
17. 汉语拼音方案
18. 针灸穴位十四经络图
19. 针灸穴位十四经络索引
20. 元素周期表