这是一套赏析世界著名画家代表作品的艺术普及读物。通过这次献给西斯莱的展览，您能欣赏到这位印象派艺术家的60余幅作品。西斯莱主要创作室外风景画，作品风格受到印象派同道和柯罗的影响。他深受自然风光、天空以及流水的启发，将气候变化、季节更替以及日常散步时捕捉到的光影与色彩变幻倾注于笔尖，呈现于画布之上。

勒妮·格里莫，毕业于古典文学和艺术史专业，定期为卢浮宫和奥赛博物馆等法国主要博物馆撰写导览指南，出版有《卢浮宫博物馆的杰作》（2003）等多部作品。

吕梦莹，法语译者，对外汉语教师。研究生毕业于法国波尔多蒙田大学文化项目与机构，致力于文化、艺术领域的翻译和研究，译有《世界遗产卢瓦尔河谷地方整治规划》等项目图书，以及“纸上美术馆”系列的多部作品。

展厅A

马尔利勒鲁瓦郊外

无论什么季节，西斯莱总喜欢漫步乡郊野外。他渴望通过画笔将气候的变换与天空之美永恒地定格在画布上。

展厅B

塞纳河湾

西斯莱不仅描绘乡下美景，也将塞纳河沿岸的工业活动场景收进画中。

展厅C

从枫丹白露到卢万河畔莫雷

西斯莱与印象派画家们一起，孜孜不倦地将所到之处的城市与风景一一记录。

展厅D

英格兰，寻根之旅

在最后一次前往威尔士时，海上的美景让西斯莱赞叹不已，他在这段时间的创作饱含抒情色彩。

画家年表

收藏分布

大气的变幻

1871年秋，西斯莱搬到塞纳–瓦兹省（今天的伊夫林省）卢沃谢讷附近的一个村庄。这里位置绝佳，是观察大自然神奇变化的理想地点，没有哪个画家能抗拒得了这里的魅力。左页这幅画作中，西斯莱用银白色调来展现晨雾，从近景中花朵绽放的灌木丛可以看出画家描绘的不是冬天的寒雾，而是春日的晨雾。画面整体呈现灰蓝色调，混杂着紫色，还零星点缀着黄色、白色、粉色和橙色。在雾气的作用下，景物的边缘变得模糊，甚至相互交融。画中的女子仿佛与大自然融为一体：她的身体向前倾，与远景处树干的倾斜角度几乎相同。晨雾将一切事物笼罩在朦胧的光晕中。

右页这幅画同样取景自瓦桑的村庄。西斯莱在画中展现了一种色彩明丽、充满欢愉的效果，与左页这幅形成了鲜明的对比。在灿烂的阳光下，景物的轮廓，尤其是建筑的轮廓清晰地呈现出来。画面的构图以垂直线条为主，包括树木及倚靠在篱笆前的人物，其间也穿插着一些斜线，为天空带来了一些动感。远景处红色的屋顶几乎处于画作的中心位置，给画面增添了一丝色彩。画中的小路名为埃塔西路，路的两端分别连接保罗·杜美总统街和公主街。西斯莱取景的位置位于公主街的尽头，创作这幅画时，他已经在公主街2号生活了三年。

《雾，瓦桑》

1874年  布面油彩画

高：50.5厘米  宽：65厘米

巴黎  奥赛博物馆

《瓦桑的村庄》

1874年  布面油彩画

高：38厘米  宽：47厘米

巴黎  奥赛博物馆

局部细节详解

雨中的节日庆典

1875年7月14日，马尔利勒鲁瓦广场被装饰成节庆活动的舞台，画中的这一幕是西斯莱从家中的窗户观察到的。但这场庆典与如今7月14日的法国国庆并无关系——直到1880年，法国才将7月14日（即攻占巴士底狱纪念日）作为国庆日。画中的场面更像是地方性的节庆，就像19世纪的很多庆祝活动一样，只不过这场活动中也升起了法国国旗。

画面中，天空的色调几乎均匀一致，这样的表现手法在西斯莱的画作中并不常见。不过他在描绘地面时还是保留了个人风格：几个行人走在湿漉漉的路面上，路面仿佛成了色彩斑斓的调色盘，橙色、紫色与天蓝色相互交融。这场庆典仿佛真的“泡汤”了，只剩迎风飘扬的国旗以及插满五彩小旗的旗杆。

这幅画的构图十分严谨：近景中的旗杆位于画面正中央，其他旗杆和行人的轮廓构成了其余的垂直线条；道路两侧成排的树木延伸至画面中部，构成透视效果，将观者的目光引向背景的马尔利城堡公园。从这幅画可以看出当时流行的日本版画对印象派画家的影响。

对于随风飘扬的国旗，西斯莱细腻地选用了深浅不一的蓝色，但对于红色和白色并未如此区分。

《马尔利勒鲁瓦，7月14日》

1875年  布面油彩画

高：53.5厘米  宽：72.5厘米

贝德福德  希金斯美术馆和博物馆

灵感与影响

海浪奔涌

左页画作中，所有的海水都冲向中间的斯托尔岩石，岩石周围产生大量泡沫。海浪来势汹汹，试图冲破这前进道路上的“绊脚石”，却都被岩石击碎了。西斯莱拿起画笔，意欲展现海水在礁石面前对峙博弈的场面，他用粉色、紫色、蓝色和白色的条纹来描绘海浪，海浪砸在岩石上像烟花一样爆开，落在岩石右侧，变成泡沫，落下，有力地、厚重地交叠在一起。

用相互冲突的颜色来展现自然胜景，这并不是西斯莱常用的手法。为了更好地突出岩石的粗糙感，他用油画笔蘸着黑色和紫色的油彩来描绘岩石。岩石的坚不可摧突显了海浪的徒劳，而海浪一波又一波，周而复始地冲击着岩石……

这幅作品让人联想到莫奈在大约十年前于美丽岛上创作的一些海景画。在莫奈的画中，汹涌的海浪在岩石四周冲刷撞击，画面的色彩强烈，仿佛空气都跟着震动起来。

《海浪：女士湾，朗兰湾》

1897年  布面油彩画

高：65厘米  宽：81厘米

私人收藏