【商品标识】：  27851678

《祖父的椅子》以 把几乎所有名人都坐过的古老的椅子为线索，以祖父给孩子们讲故事的形式，讲述了美国的建国历史。从美洲大陆的新移民如何在荒野之中建立起城市，到印 安人的战争、英法战争，zui终到美国得以建立——这把神奇的椅子总是在 要的时候出现在重要的场合，而成为了历史的见证者。这样的作品显然比历史课本有趣得多，而霍桑的文学思想、创作手法令作品极富文学价值与美学价值。

卷?祖父的椅子

* 章　古老的橡木椅子

二章　阿贝拉小姐

三章　红十字旗

四章　步入丛林

五章　自然成长的城市

六章　松树先令

七章　早期的移民与印 安人

八章　虔诚的牧师

九章　革故鼎新

十章　爱冒险的船匠总督

十 章　椅子的主人们

二卷?著名的老人

章　亲爱的旧椅子

二章　巫术事件

……

三卷  自由之树

前　言

章　新的 年

二章　印花税

三章　哈钦森暴乱

四章　被监管的自由之城

五章　波士顿惨案

六章　杰出的伟人们

七章　打响反抗的枪声

八章　乔治·华盛顿将军

九章　保皇派的告别

十章　独立战争的胜利

十 章　祖父的梦想

译后记 

 纳撒尼尔·霍桑，美国心理分析小说的开创者，美国文学史上首位写作短篇小说的作家，被誉为“美国19世纪zui伟大的浪漫主义小说家”。

1825年，霍桑从波登大学毕业后，创作并发表了几十篇故事和短篇小说。在波士顿海关工作了两年多后，他进入布鲁克农庄，后与爱默生和梭罗等人结下了友情。

霍桑 生著作颇丰，代表有《红字》《重讲 遍的故事》《富兰克林·皮尔斯传》《乱树丛故事》《玉石雕像》等，其作品主题深邃、艺术手法高超而丰富，对美国文学史上的文学大师诸如海明威、福克纳等都产生过影响。

章　古老的橡木椅子

那个愉快的下午，祖父坐在他的老扶手椅里，孩子们跑来跑去地玩着游戏。有时候祖父好像睡着了，但他只是闭着眼睛，他的心 直和孩子们 起在院子的花丛和灌木丛里嬉戏。

祖父听见了劳伦斯的声音，劳伦斯给自己弄了 堆枯树枝——那是园丁从果树上剪下来的，他现在正用这些树枝给自己和堂妹克拉拉建 座小木屋。祖父还听到了克拉拉快乐的声音，她正给自己的花圃除草和浇水。祖父也能听出查理的每 个脚步声，他正在沙砾路上推独轮手推车。尽管祖父已经老了，头发也白了，但每次小艾丽斯像蝴蝶 样欢快地飞进房间，他都非常高兴。她已经跟其他人都玩过游戏，现在要陪祖父玩了，她觉得祖父是*好的玩伴。

对孩子们来说，夏天的午后，简直有 辈子那么长。等他们玩够了游戏，就都回到房间，围在祖父的大椅子旁边。快五岁的小艾丽斯是zui小的，可以坐在祖父的腿上。这个可爱的金发女孩窝在老人怀里，这情景令人非常愉悦——尽管他们看起来很不 样，但两人的心会因为同样的事充满快乐。

“祖父，”小艾丽斯 边说， 边躺下去枕在祖父的手臂上，“我很累了。您要给我讲 个故事让我睡觉。”

“那可不是讲故事的人想看到的啊，”祖父笑着说，“让听故事的人 直醒着，讲故事的人才高兴呢。”

“还有劳伦斯、查理和我呢，”十岁的堂妹克拉拉大声说，“我们三个 点儿也不困。祖父，给我们讲 讲这把怪椅子的故事吧。”

祖父坐的这把椅子是橡木做的，随着时间的流逝，椅子渐渐变成了黑色，但还是打磨得像红木 样光亮。这把椅子很大、很重，祖父坐进去时，椅背比他的头还要高出很多。椅背上雕刻有花朵、植物，还有 些其他图案。孩子们常常盯着看，但不知道那些图案代表什么意思。在椅子顶部、祖父的头上方，有 只狮子的头像。它愤怒地咧着嘴，好像马上就要怒吼了。

从记事起，孩子们就看到祖父坐在这把椅子上。小 点儿的孩子可能还会以为祖父是和这把椅子 起来到世上的，而且祖父和椅子 直都是这么老。那时候，时髦的女士都以在客厅里摆放zui古老、古怪的椅子为荣。所以在堂妹克拉拉看来，如果那些女士看到了祖父的椅子，她们肯定会愿意用其他所有的椅子来交换。她怀疑椅子比祖父还要老，所以很想知道椅子的故事。

 “祖父，给我们讲讲这把椅子的故事吧。”她又说。

“孩子，”祖父拍拍克拉拉的小脸说，“我可以给你讲很多关于椅子的故事，你堂哥劳伦斯大概也想听听。这些故事，能让他了解 些他的祖国的历史和伟人，而且这些是他从未在教科书上看到过的。”

12岁的劳伦斯是个聪明的小学者，他身上已经开始表现出思考和敏感的特质。这把庄严的椅子的故事，激起了他的好奇心，他急切地望着祖父的脸。就连查理——这个活泼爱动又大胆的九岁男孩，都坐在了地毯上，决定至少要安静十分钟——如果故事有那么长的话。

这时候，小艾丽斯已经睡着了。祖父对他的那些认真的小听众很满意，就讲起了很久以前发生的那些事。

二章　阿贝拉小姐

在开始讲述关于椅子的故事之前，祖父觉得有 要先介绍 下 批新英格兰移民的大背景。因为你很快就会发现，如果不讲 下这个guo家的历史，椅子的故事也就讲不下去了。

祖父讲起了清教徒的故事。清教徒们认为，服从英国教会从天主教学来的那些宗教仪式是罪恶的，也正因此，这些清教徒在英国受到了残酷的迫害。1607年，大批清教徒被迫迁往荷兰，在阿姆斯特丹和莱顿住了十几年。他们担心长期住在异国他乡会忘记故乡的文化和传统，而接受荷兰人的传统和思想。因为种种原因，1620年，他们登上了“五月花”号轮船，漂洋过海，来到了科德角，在 个叫作“普利茅斯”的地方定居下来。普利茅斯现在虽然已经是马萨诸塞州的 部分，但在过去很长 段时间里， 直是个独立的殖民地。这就是zui早移居美洲的清教徒的情况。

……