让世界读懂中国，很重要的是读懂中国价值观念。中华文化价值观是当代中国价值观念的重要源头。本书坚持以习近平文化思想为指导，借鉴国内外学者的文化价值观传播理论，从中华文化价值观对外传播的理论概述、环境分析、内容建构、策略选择等多维角度，梳理国内外关于文化价值观的跨文化传播理论，调研国外受众对中华文化价值观的认知状况，构建中华文化价值观对外传播的重要内容，提出中华文化价值观对外传播的战略构想和实践方法，致力于探讨如何让国外受众更好读懂中华文化价值观的目标追求。伍先禄，男，哲学博士，中共湖南省委党校（湖南行政学院）教授、硕士生导师，主要研究领域为马克思主义中国化时代化、文化传承与传播等。主持和参与完成国家社科基金项目5项、中共中央党校（国家行政学院）重点课题和省级社科课题多项，出版著作3部，发表论文60余篇。兼任湖南省政治学会副会长、国家社科基金通讯评审专家、湖南省文化和旅游厅特聘专家、湖南省重点智库专家等职。导论 中华文化价值观亟待“走出去”...........................................................001第一章 中华文化价值观对外传播的理论概述.............................................007第一节 文化价值观对外传播的相关概念............................................. 007第二节 文化价值观及其对外传播理论................................................. 018第二章 中华文化价值观对外传播的环境分析.............................................047第一节 政治环境分析............................................................................. 048第二节 经济环境分析............................................................................. 062第三节 社会环境分析............................................................................. 073第四节 技术环境分析............................................................................. 083第三章 中华文化价值观对外传播的内容建构.............................................089第一节 内容建构的原则和维度............................................................. 089第二节 中华文化价值观对外传播的内容分析..................................... 097第四章 中华文化价值观的国际战略传播构想.............................................154第一节 国际战略传播目标..................................................................... 154第二节 国际战略传播任务与原则......................................................... 178第三节 国际战略传播策略..................................................................... 186第四节 国际战略传播保障..................................................................... 193第五章 中华文化价值观对外传播的策略选择.............................................200第一节 理念选择与话语建构................................................................. 200第二节 文化价值观对外传播主体......................................................... 231第三节 文化价值观对外传播的渠道建设............................................. 249第四节 国外受访者对中华文化价值观的认知调查............................. 266结 语.................................................................................................................286主要参考文献.....................................................................................................289后 记.................................................................................................................304