《筋膜手法治疗内部功能失调》的中文译本由关玲教授的团队主译。

【本书作者】

Luigi Stecco（意大利）

意大利筋膜学派创始人

意大利筋膜手法协会创始人

资深物理治疗师

1949 年4月14日出生在科洛尼亚伟内塔（       Cologna Veneta）

1975 开始从事物理治疗师职业

1989 年起在阿尔齐尼亚诺私人执业，组织和教学筋膜手法三个阶段的课程。

现居住在意大利阿尔齐尼亚诺

著作：

筋膜序列链和经络，1987年；

"FascialManipulation:practicalpart"2007,Ed.Piccin;

"FascialManipulation:thetheoretical"2010Ed.Piccin;

"FascialManipulation:thetheoretical"2010Ed.Piccin;

"FascialManipulationforinternaldysfunctions"2012Ed.Piccin

【书籍内容简介】

 这是本对所有内部筋膜提供统一描述的书籍，通过大量解剖学研究图片解释了内部筋膜的结构和功能，以及如何通过筋膜手法处理与筋膜相关的内脏功能失调问题。

在书中提出了一个生物力学模型，定义了内脏器官、筋膜及肌肉骨骼系统的特殊关系，并且提供了精美的解剖图片协助读者可视化地理解内在筋膜及其与器官、内脏、肌肉骨骼系统的关系。书中展示筋膜的各层次，证明了筋膜这一种人体组织在压力下如何调整其稠厚度，及在手法处理后如何重获其弹性。

这本书中的解剖学、生理学和组织学知识帮助读者在软组织功能失调的治疗中取得有效且持续的效果。这些创新的理论由大量的解剖学研究实证支持，突显了筋膜系统的绝妙结构及在治疗筋膜相关的内脏功能失调实践中的重要作用。

详尽的图文介绍大大增强了本套技术的实际可操作性，是了解、掌握筋膜手法必备的一本工具书。

【筋膜手法系列课程介绍】    

筋膜手法系列课程共分3个等级，每个等级课程包含理论、实践、演示部分。参与者将学习如何根据筋膜系统评估肌肉骨骼系统功能失调，并通过筋膜手法进行治疗。课程包括筋膜解剖、生理、生物力学模型、筋膜手法治疗点等。

筋膜是人体最大的器官、人体最大的本体感觉系统，也是疼痛产生的原因之一！！筋膜是结缔组织中的一个简单结构，它可以在肌外膜和介于其间的网状组织面之间产生一个可滑动的连接，这样的滑动需要一个润滑剂——透明质酸(HA)       。当HA的粘滞性发生改变时，筋膜中力线的分布就会发生改变，伴随着粘滞性的改变，筋膜内的感受器就会根据受到拉伸的程度传出疼痛信号。               

意大利筋膜手法是一个全新简化的体系：

1、新的解剖区域划分，将人体分成14个区域；

2、运动的简化，按空间方向进行定义；

3、新命名方法，运动+节段，例如       AN-CU表示肘向前运动；

4、专门的筋膜手法评估量表：独特的诊疗思路，没有评估表就没有筋膜手法。

在意大利筋膜系统中，每个区域的运动由六个不同方向的肌筋膜单元（Myofascial Unit，MFU       ）控制。每个肌筋膜单元内，肌筋膜矢量汇聚在特定的一点，即协调中心（Centre of coordination,CC    ）。每个方向上的               14个节段的CC点连接成一条筋膜链，筋膜链能保证不同节段间运动的协调性。 

• 在LevelⅠ中，介绍了肌筋膜矢量汇聚的点---协调中心（Centre of coordination,CC），6 个方向14 个节段的CC 点连接成6 条筋膜链，保证不同节段间运动的协调性。然而，人体运动的复杂性要求调控       方法千变万化。为了    使复杂运动同步化 ，学说还界定了筋膜的另一类穴位，即融合点（Centers of Fusion ,CF)，融合点大部分布于韧带。

• LevelⅡ作为一个学习过程，更关注于融合点CF 在筋膜的生物力学模型中所扮演的角色，以及肌筋膜螺旋对角线的形成。

1) 通过大量的治疗演示和实践突出CC 和CF 的对比差异，包括评估表分析、临床推理、实践技能和治疗策略。

2) 加入对比解剖学研究中的元素来辅助评估筋膜系统中的适应性代偿，并论述在人体运动控制中筋膜的参与机制。

3) 通过肌筋膜螺旋对角线来解释复杂的运动模式和作用机制，分享筋膜最新的研究数据。

4) 治疗评估表的完善，并注入了新的元素。

•  level 3 主要学习针对内脏功能紊乱和浅筋膜的筋膜手法技术。

课程level 3将集中在张力结构，器械 - 筋膜序列和接触线张力结构在体腔上延伸，保证其内部空间的通畅，这允许包含在其中的器官的运动性和活动性。 同时，张力结构必须允许适应外部应力和肌肉骨骼系统的运动需要。 由于肌肉骨骼系统中的问题，或由于内部器官功能障碍，其可通过外部筋膜的致密化而改变，所述内部器官功能障碍通过其筋膜将其张力反映到容器上。 器官功能障碍通常表现为疼痛，但他们可以位于包含器官的身体部分。

课程level 3将介绍象限和系统两大概念。

浅表筋膜的解剖分裂形成一个象限。  这些分裂，在水平和纵向方向上，是由于视网膜皮肤增厚，导致粘附到深筋膜。  象限的面积通常对应于皮肤神经和血管区的分布。      在每个象限内，有三个内部系统的三个表面组成部分：受体，淋巴管和脂肪细胞。