书名：The Laws of the People's Republic of China (2021) 全国人大常委会法制工作委员会编译  
定价：480.00  
ISBN：9787519787332  
版次：1  

内容提要：  

This Volume includes the laws and decisions on certain issues of law, which were adopted by the National People’s Congress or its Standing Committee in 2021.

目录：  

Table of Contents

2021

Law of the People’s Republic of China on Animal Disease Control

Law of the People’s Republic of China on Administrative Penalty

Coast Guard Law of the People’s Republic of China

Decision of the National People’s Congress on Amending the Organic Law of the National People’s Congress of the People’s Republic of China

Organic Law of the National People’s Congress of the People’s Republic of China

Decision of the National People’s Congress on Amending the Rules of Procedure for the National People’s Congress of the People’s Republic of China

Rules of Procedure for the National People’s Congress of the People’s Republic of China

Annex I to the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China Concerning the Method for the Selection of the Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region

Annex II to the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China Concerning the Method for the Formation of the Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region and Its Voting Procedures

Law of the People’s Republic of China on the Promotion of Rural Revitalization

Law of the People’s Republic of China on Food Waste

Maritime Traffic Safety Law of the People’s Republic of China

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Education Law of the People’s Republic of China

Education Law of the People’s Republic of China

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Law of the People’s Republic of China on Road Traffic Safety and Other Seven Laws

Law of the People’s Republic of China on Road Traffic Safety

Fire Protection Law of the People’s Republic of China

Law of the People’s Republic of China on Import and Export Commodity Inspection

Advertisement Law of the People’s Republic of China

Grassland Law of the People’s Republic of China

Civil Aviation Law of the People’s Republic of China

Customs Law of the People’s Republic of China

Food Safety Law of the People’s Republic of China

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Measures for Election of Deputies from the Chinese People’s Liberation Army to the National People’s Congress and the Local People’s Congresses at or above the County Level

Measures for Election of Deputies from the Chinese People’s Liberation Army to the National People’s Congress and the Local People’s Congresses at or above the County Level

Data Security Law of the People’s Republic of China

Law of the People’s Republic of China on the Hainan Free Trade Port

Law of the People’s Republic of China on the Protection of the Status, Rights and Interests of Servicepersons

Law of the People’s Republic of China on the Protection of Military Installations

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Law of the People’s Republic of China on Work Safety

Law of the People’s Republic of China on Work Safety

Stamp Tax Law of the People’s Republic of China

Law of the People’s Republic of China on Countering Foreign Sanctions

Personal Information Protection Law of  the People’s Republic of China

Supervisory Officers Law of the People’s Republic of China

Legal Aid Law of the People’s Republic of China

Medical Practitioners Law of the People’s Republic of China

Military Service Law  of the People’s Republic of China

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Population and Family Planning Law of the People’s Republic of China

Population and Family Planning Law of the People’s Republic of China

Law of the People’s Republic of China on Family Education Promotion

National Land Boundary Law of the People’s Republic of China

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Audit Law of the People’s Republic of China

Audit Law of the People’s Republic of China

AntiOrganized Crime Law of the People’s Republic of China

Wetland Conservation Law of the People’s Republic of China

Law of the People’s Republic of China on Scientific and Technological Progress

Law of the People’s Republic of China on the Prevention and Control of Noise Pollution

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Seed Law of the People’s Republic of China

Seed Law of the People’s Republic of China

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Civil Procedure Law of the People’s Republic of China

Civil Procedure Law of the People’s Republic of China

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Trade Union Law of the People’s Republic of China

Trade Union Law of the People’s Republic of China

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on the Establishment of Beijing Financial Court

Decision of the National People’s Congress On Improving the Electoral System of the Hong Kong Special Administrative Region

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Strengthening the Review of and Supervision over the Central Budget

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Authorizing the State Council to Temporarily Adjust the Implementation of Relevant Provisions of Laws in Pilot Free Trade Zones

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress to Authorize Shanghai Municipal People’s Congress and its Standing Committee to Formulate Regulations of Pudong New Area

Resolution of the Standing Committee of the National People’s Congress on Carrying out the Eighth Fiveyear Legal Publicity and Education

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Authorizing the Supreme People’s Court to Carry out Pilot Reform on the Duties of the FourLevel Courts

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Authorizing the State Council to Temporarily Adjust the Implementation of Relevant Provisions in the Metrology Law of the People’s Republic of China in the Pilot Cities for Business Environment Innovation

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Authorizing the State Council to Pilot Real Estate Tax Reform in Certain Regions

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Temporarily Adjusting the Implementation of Relevant Provisions of Laws During the Period of Deepening the Reform of the National Defense Mobilization System

Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Strengthening the Oversight over Economic Work