法国长久以来被视为女性的国度。然而它也以女性主义裹足不前而著称，与其他国家和地区相比，法国的女性主义迟迟没有巩固其成果。这种畏缩不前由何而来？为什么激进的女性主义话语在法国难以找到共鸣？莫娜·奥祖夫的这部作品正是致力于探讨这个悖论，致力于探讨女性在法国社会中的地位和角色，倾听以及让人听到“女性的话语”，女性自己为了描述女性气质所选择的话语。因此本书相继介绍的人物声音分别是迪·德芳夫人、德·沙里埃夫人、罗兰夫人、德·斯塔尔夫人、德·雷米萨夫人、乔治·桑、于贝蒂娜·奥克莱尔、科莱特、西蒙娜·魏尔、西蒙娜·德·波伏瓦。横穿这个人物肖像集可以发现女性发展历程中多姿多彩的创造性。 本书将如万花筒般绚烂多姿的女性世界，如协奏曲般高低不同的女性之声，以及女性在法国历史上描画出的独特一笔完整而立体地呈现在读者面前。