作者介绍

作者：

茅盾，原名沈德鸿，笔名茅盾、郎损、玄珠、方璧、止敬、蒲牢、微明、沈仲方、沈明甫等，字雁冰，中国现当代著名作家、文学评论家、文化活动家、社会活动家，中国科学院学部委员，其主要作品有《蚀》《虹》《腐蚀》《子夜》《霜叶红似二月花》《春蚕》《林家铺子》等。 

译者：

安德娜·德尔嘉铎，西班牙汉学家，翻译家，巴塞罗那自治大学东亚研究中心研究员。精通四国语言，包括西班牙语、英语、中文和加泰兰语。曾经参与汉译西的译著有：《一个人的圣经》（合译），《橄榄枝的召唤》（合译），《宋词选集》（合译），《别让太阳掉下来》。西班牙第四届黄玛赛翻译奖提名者。

内容介绍

小说以1932年淞沪抗战前后，江浙财阀和地主阶级相互勾结对广大农民进行残酷剥削为背景，描写了老通宝一家和全村为夺取蚕事丰收而竭尽心力和财力奋斗，结果丰收却欠债的悲剧。作品揭露了帝国主义、资本家以及地主高利贷者重重压榨农民的罪恶，反映了当时黑暗的社会面貌。作品短小精悍，故事情节跌宕起伏，张驰交接，情节安排错落有致，人物夺取丰收的艰辛过程和丰收成灾的悲惨结局形成强烈对比，产生了出人意料、发人深思的艺术效果，具有极高的艺术价值和社会意义，对中国现当代文学产生了深刻影响。本次出版西班牙文全译本，对中国现当代文学名作的国际传播具有积极作用。