装 帧：平装

作 者：Starling, Robert

开本：约25.2 x 0.5 x 26.2 cm

页数：约32页

语 言：英语

出版时间：2018年2月8日

出版社：Starling, Robert

以上数据仅供参考

《Fergal is Fuming!》

--入围2018年水石儿童图书奖。

脾气暴躁的龙不是一个好的组合，弗格尔的家人和朋友很快发现了这一点。他烧毁了晚餐（字面意思），把足球门烧成灰烬，*不能玩一个漂亮的、安静的棋盘游戏。只有当他开始注意到其他动物有聪明的技巧来冷静下来时，费格尔才开始赢回他的朋友，特别是当他发现龙可以用一种非常方便的方式来冷却。

Shortlisted for the 2018 Waterstones Childrens Book Prize.

A dragon with a short temper is not a good combination, as Fergal's family and friends soon find out. He burns the dinner (literally), reduces the football goal to ashes and absolutely cannot play a nice, quiet board game. It is only when he starts to notice other animals have clever tricks to calm down that Fergal begins to win back his friends, especially when he discovers dragons can cool off in a very handy way.

《Fergal in a Fix! 》

弗格尔要去龙营了，他感到有点担心。他将会遇到很多新的龙，并尝试很多新的东西。他所希望的是在任何事情上都是*的（即使这意味着作弊），并希望每个人都喜欢他，但事情并没有按计划进行。哦，亲爱的，弗格尔，真是个好办法！你知道吗？继入围水石奖的《Fergal is Fuming》之后，这是罗伯-斯塔林的第二本书，书中的主角是一只善意的龙，但它的行为却常常失误。

Fergal is off to Dragon Camp and he’s feeling a bit worried. He’ll be meeting lots of new dragons and trying lots of new things. All he wants is to be the best at everything (even if it means cheating) and for everyone to like him (because he's the best), but things don't quite go according to plan. Oh dear, Fergal, what a fix! Following the Waterstones Prize-shortlisted Fergal is Fuming, this is Rob Starling's second book featuring a well-meaning dragon whose actions often miss the mark.

《Fergal Meets Fern》

来自水石奖入围者罗伯特-斯塔林的这个系列的*故事，讲述了一只火热的但非常好的龙，弗格尔。

当弗格尔的妈妈和爸爸把一个蛋带回家时，他的生活就再也不一样了。在他的妹妹Fern孵化后的几个星期里，Fergal感到嫉妒、愤怒和担心。但他认为这些情绪是 "坏的"，所以把它们藏起来。幸运的是，爸爸就在身边，通过谈论这些情绪来帮助费格尔处理他的感受，并发现他可以成为一个伟大的大哥哥。

From Waterstones Award shortlisted Robert Starling comes the latest story in this series about a fiery - but very nice! - dragon, Fergal.

When Fergal's mum and dad bring home an egg, his life will never be the same again. In the weeks after his sister Fern hatches, Fergal feels jealous, angry and worried. But believing those emotions are "bad" he hides them. Luckily Dad is around to help Fergal deal with his feelings by talking about them, and discover what a great big brother he can be.

罗布-斯塔林在学校就开始涂鸦生物和人物，此后一直没有停止。他在埃文河畔的布拉德福德生活和工作，当他没有勾画新的人物或写下故事时，可以发现他在雕刻、冲泡咖啡、调整耳机或在厨房里寻找蛋糕。《Fergal is Fuming》是他的首次创作的书，该书曾入围水石儿童图书奖。

Rob Starling began doodling creatures and characters at school and hasn't stopped since. He lives and works in Bradford on Avon, and when he's not sketching up new characters or writing down stories he can be found sculpting, brewing coffee, adjusting his headphones or foraging in the kitchen for cake. Fergal is Fuming, which was shortlisted for the Waterstones Children's Book Award, was his first book.