内容简介

丹纳被称为“逻辑家兼诗人”，他随时运用具体的事例说明抽象的东西，以现代与古代做比较，以今人与古人做比较，使过去的历史显得格外生动，少见一般理论文章的枯索沉闷之弊。傅雷先生的泽文亦优美流畅，情感充溢，文字充满形象感和色彩，与丹纳的原作相得益彰。傅雷曾几次在“家书”中为傅聪推荐丹纳著的《艺术哲学》，并且，曾忍着腰酸背痛、眼花流泪，每天抄录一部分译文，寄给傅聪。其情殷殷，其书精妙。

作者简介

丹纳（1828—1893），法国史学家兼文学评论家。实证主义的杰出.使用一于律师家庭。自幼博闻强记，二十岁时以**名考入国立高等师范，专攻哲学。曾任巴黎美术学校美术史和美学教授。著有《拉封丹及其寓言》、《英国文学史》、《十九世纪法国哲学家研究》、《论智力》、《现代法兰西渊源》、《意大利游记》、《艺术哲学》等。 
傅雷（1908－1966），我国ZHU名文学艺术翻译家，从三十年代起，即致力于法国文学的翻译介绍工作，一生翻译作品三十余部，主要有罗曼·罗兰长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》、传记《贝多芬传》《托尔斯泰传》《米开朗琪罗传》，巴尔扎克名著《高老头》《欧也妮·葛朗台》《贝姨》《邦斯舅舅》《亚尔培·萨伐龙》《夏倍上校》《搅水女人》《都尔的本堂神甫》《幻灭》《赛查·皮罗多盛衰记》《于絮尔·弥罗埃》，伏尔泰的《老实人》《天真汉》《查第格》，梅里美的《嘉尔曼》《高龙巴》，丹纳名著《艺术哲学》等。著作《世界美术名作二十讲》《傅雷家书》《与傅聪谈音乐》等流传甚广。

目录

译者序 
序 
**编艺术品的本质及其产生 
**章艺术品的本质 
一 
二 
三 
四 
五 
六 
七 
第二章艺术品的产生 
四 
五 
六 
七 
八 
九 
十 
第二编意大利文艺复兴期的绘画 
**章意大利绘画的特征 
第二章基本形势 
第三章次要形势 
第四章次要形势（续） 
第五章次要形势（续） 
第六章次要形势（续） 
…… 
第三编尼德兰的绘画 
第四编希腊的雕塑 
第五编艺术中的理想 
艺术家文学家译名原名对照表 
图版目录 
图版