“呜——呜！”风吹得树林沙沙作响。
　　“咯吱——咯吱！”灯也跟着左右摇晃。
　　黑暗笼罩着四周。
　　冬眠醒来的青蛙，踏上了回家的路。但是，当他到家的时候，他却看到一只有着大爪子的池塘大怪兽！青蛙还能回到池塘游泳吗？他和他的朋友们能否找出池塘怪兽到底是谁？
　　生动活泼的语言、栩栩如生的画面，《（新版）暖房子心成长系列绘本第一辑：池塘里有一只大怪兽》告诉我们：有些东西并不像看到的那么可怕。

作者：（英）M.克里斯蒂娜;巴特勒，英国畅销书作家，在创作儿童读物时，她擅长于把农场里的形象和趣事融入创作中去。闲暇时，她还会为广播电台节目创作儿童故事。

绘者：（英）简;查普曼，屡获殊荣的英国插画家，在20多个国家出版了超过75种书籍。她和卡玛??威尔逊共同创作的“贝尔熊”系列是在多个国家都是超级畅销书，其中《贝尔熊打呼噜》一书一经出版，即荣获美国欧本汉姆图书奖、美国国家父母出版奖金奖、北美五大湖区伟大著作奖等多项大奖，简也因此而得名。

怕黑的学龄前儿童会和青蛙感同身受，他们一打开这本书就会开始推测故事情节的走向。查普曼用郁郁葱葱的沼泽背景将丰满的动物形象衬托得更加完美。文中有许多重复出现的话，比如“‘呜——呜！’ 风吹得树林沙沙作响”和“‘等等我啊！’睡鼠喊着”等等，让故事增加了许多互动性。故事的节奏和大的场景画面会吸引着小读者们，同时也鼓励孩子们积极地尝试做一些影子的实验。

——摘选自美国《学校图书馆杂志》 盖伊;琳恩;范;弗莱克