【法文版】奥斯卡• 米沃什作品集 OEUVRES

基本信息

Éditeur ‏ : ‎ GALLIMARD (5 septembre 2024)

Langue ‏ : ‎ Français

Broché ‏ : ‎ 1280 pages

ISBN-10 ‏ : ‎ 207294886X

ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2072948862

Poids de l'article ‏ : ‎ 935 g

Dimensions ‏ : ‎ 14 x 3.8 x 20.5 cm

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

O. V. de L. 米洛什：一个听起来像是入门者公式的名字。奥斯卡-弗拉迪斯拉斯-德-卢比奇-米洛什（1877-1939 年）是何许人也？他是《七月的孤独》（1906 年）和《爱乐之歌》（1911 年）中数千首诗歌的作者；他是小说《爱的启蒙》（1910 年）中揭示 “心灵深渊 ”的不幸情人；他是受戏剧大师米格尔-马纳拉（Miguel Mañara，由国家戏剧基金会出版）、梅菲博塞特（Méphiboseth，在奥德翁首演）和《大数的扫罗》启发的抒情创作者； 1914年底，作家被“精神太阳”的启示所触动，他将其记录在他的起源形而上学著作《Ars Magna》（1924年）中，并在遗嘱诗《晨星诗篇》（1936年）中得到荣耀…… 米洛什是法国文学史上的奇葩。

米洛什是俄罗斯人，出生于立陶宛历史上的切雷亚，父亲是沙皇军队的一名军官，母亲是波兰籍犹太人。1889 年，米洛什随父母移居法国，在祖传的大庄园中长大。他白天是一名精通多种语言的外交官，晚上则是一名诗人，他抄录了家乡的民间故事，并于 1921 年获得了立陶宛的认可。自幼，他就经常出入让-莫里亚斯（Jean Moréas）周围的巴黎文学圈，他的作品受到阿波利奈尔、保罗-瓦雷里、安德烈-纪德、儒勒-苏佩维耶尔等人的青睐。

从一开始，他的抒情诗就反映了希伯来语和哲学研究滋养下的精神追求。虽然米洛什得到了文学界的认可，但他还是尽可能地避开文学界。就像方济各会的苦行僧一样，这位孤独的国王在追逐一只鸟时咽下了最后一口气，为我们留下了独特而精湛的诗歌遗产。

O. V. de L. Milosz : un nom qui semble une formule pour initiés. Qui est Oscar Vladislas de Lubicz Milosz (1877-1939) ? Auteur des milliers de vers des Sept Solitudes (1906) et des Éléments (1911) ; amoureux malheureux livrant « l’abîme du cœur » dans son roman L’Amoureuse Initiation (1910) ; créateur lyrique inspiré des chefs-d’œuvre dramatiques Miguel Mañara (publié à la NRF), Méphiboseth (créé à l’Odéon) et Saul de Tarse ; écrivain touché, fin 1914, par les révélations du « soleil spirituel », qu’il consigne dans sa métaphysique des origines Ars Magna (1924) et glorifie dans le poème-testament « Psaume de l’Étoile du matin » (1936)…, Milosz est une voix singulière dans le paysage littéraire français.

Né sujet russe à Czereïa, en Lituanie historique, d’un père officier de l’armée du tsar et d’une mère juive polonaise, Milosz s’installe en France avec ses parents en 1889, après une enfance dans le grand domaine ancestral. Diplomate polyglotte le jour, poète la nuit, il transcrit des contes populaires du pays et obtient la reconnaissance de la Lituanie en 1921. Il fréquente très jeune les cercles littéraires parisiens autour de Jean Moréas et ses œuvres sont saluées par Apollinaire, Paul Valéry, André Gide, Jules Supervielle…

Dès ses débuts, on devine dans son lyrisme une quête spirituelle nourrie d’études hébraïques et philosophiques. Si la reconnaissance du milieu littéraire est là, Milosz tient à s’en préserver le plus possible. Tel un ascète aux allures franciscaines, le roi solitaire rend son dernier souffle en poursuivant un oiseau, et nous lègue une œuvre unique, magistralement poétique.

作者简介

奥斯卡·弗拉迪斯拉斯·德·卢比茨·米沃什（Oscar Vladislas de Lubicz Milosz，1877 年 5 月 28 日或 1877 年 5 月 15 日 - 1939 年 3 月 2 日）是法语诗人、剧作家、小说家、散文家，也是立陶宛在国际联盟的代表。他的文学生涯始于 19 世纪末的“美好年代”，并在 20 世纪 20 年代中期凭借《大术》和《神秘》达到高峰，在这两本书中，他发展了一种高度个人化和密集的宇宙观，堪比但丁的《神曲》和约翰·弥尔顿的《失乐园》。米沃什是一位孤独而独特的 20 世纪形而上学家，他的诗充满幻想，常常饱含折磨。他是波兰作家切斯瓦夫·米沃什的远房表亲，后者于 1980 年获得诺贝尔文学奖。

Oscar Vladislas de Lubicz Milosz (28 mai 1877 ou 15 mai 1877 – 2 mars 1939) est un poète, dramaturge, romancier, essayiste et représentant de la Lituanie à la Société des Nations. Sa carrière littéraire débute à la fin du XIXe siècle, à la Belle Époque, et atteint son apogée au milieu des années 1920 avec les livres Ars Magna et Les Arcanes, dans lesquels il développe une cosmogonie chrétienne très personnelle et dense, comparable à celle de Dante dans La Divine Comédie et de John Milton dans Le Paradis perdu. Métaphysicien solitaire et unique du XXe siècle, ses poèmes sont visionnaires et souvent tourmentés. Il est un cousin éloigné de l'écrivain polonais Czesław Miłosz, lauréat du prix Nobel de littérature en 1980.