12位主要人物，28个“人物小传”，51篇“摄影机眼”，68部“新闻短片”

从20世纪初到大萧条前夜，从东海岸到西海岸，从上流社会到贫民窟，从企业界到知识界

以来自不同阶层的人物命运为经纬，织成的一部20世纪前30年波澜壮阔的美国社会变迁史

备受萨特、略萨等名家推崇、“迷惘的一代”代表作家约翰·多斯·帕索斯

传世名著《美国》三部曲经典译本重装再现

入选《时代周刊》评出的史上最伟大百部小说

《美国》三部曲是人民的演讲。

——约翰·多斯·帕索斯

约翰·多斯·帕索斯曾对萨特产生过很大影响，对巴尔加斯·略萨来说，他同样也是个重要的人物。 

——诺贝尔文学奖得主 ［土耳其］奥尔罕·帕慕克

《美国》三部曲对我们来说是一部有用的书，因为它具有远见。

——美国著名作家 E.L.多克托罗

他这些技巧在长篇小说《三个士兵》（1921）、《曼哈顿转运站》（1925）中进行了试验，在《美国》三部曲（1930—1936）中达到了成熟阶段，影响了欧洲许多作家。……他和乔伊斯几乎影响了30年代整整一代的美国青年作家。

——杨仁敬《20世纪美国文学史》

《赚大钱》是20世纪美国著名作家约翰·多斯·帕索斯创作的《美国》三部曲的第三部，发表于1936年。

《美国》三部曲规模宏大，全景式地展现了美国20世纪前三十年的社会变迁。帕索斯使用“群像小说”的写法，集中描写了各个阶层的十二个人物，故事相对独立，各自成章，偶有交集。帕索斯还运用了较多实验性技巧，加入“新闻短片”“摄影机眼”“人物小传”，来更加立体地表现当时复杂的历史背景和社会状况。“新闻短片”由当时的报纸标题、流行歌曲、官方文件等摘录组成，点出时代背景；“摄影机眼”用意识流手法描写作者当时的心情及活动；“人物特写”为摩根、福特、爱迪生、邓肯、威尔逊总统等风云人物立传。小说语言简洁生动，幽默、反讽和戏仿随处可见。

《赚大钱》在前两部的基础上，将主题进一步向纵深推进。这一部集中描写了“一战”结束后在飞机制造业中发迹的查利、成长为电影明星的女演员玛戈、积极参与工人运动的玛丽、成为企业家的理查德等人。有人死去，有人自杀，也有人事业有成，扶摇直上。《赚大钱》展现了美国从“一战”结束到1929年经济大萧条时期的的历史演变，深刻揭示了战后“迷惘的一代”所经历的严重的精神危机。

查利·安德森 1

新闻短片XLIV 7

查利·安德森 8

新闻短片XLV 14

美国计划 15

新闻短片XLVI 20

摄影机眼（43） 21

新闻短片XLVII 23

摄影机眼（44） 24

查利·安德森 26

新闻短片XLVIII 37

铁皮莉齐 38

新闻短片XLIX 47

查利·安德森 48

新闻短片L 72

苦酒 74

新闻短片LI 84

玛丽·弗伦奇 85

摄影机眼（45） 98

玛丽·弗伦奇 100

摄影机眼（46） 115

新闻短片LII 118

艺术与伊莎多拉 119

新闻短片LIII 128

玛戈·道林 129

新闻短片LIV 148

慢板舞蹈家 150

新闻短片LV 154

摄影机眼（47） 155

查利·安德森 157

新闻短片LVI 186

摄影机眼（48） 187

玛戈·道林 191

新闻短片LVII 199

玛戈·道林 201

新闻短片LVIII 216

基蒂霍克的宿营者 218

新闻短片LIX 224

查利·安德森 226

新闻短片LX 255

玛戈·道林 257

新闻短片LXI 268

查利·安德森 270

新闻短片LXII 296

玛戈·道林 298

新闻短片LXIII 333

建筑师 335

新闻短片LXIV 340

摄影机眼（49） 342

新闻短片LXV 344

玛丽·弗伦奇 345

新闻短片LXVI 361

摄影机眼（50） 362

新闻短片LXVII 365

可怜的有钱小男孩 367

理查德·埃尔斯沃思·萨维奇 376

新闻短片LXVIII 408

摄影机眼（51） 412

超级电力王国 413

玛丽·弗伦奇 419

流浪汉 438