《淘气包马小跳：名叫牛皮的插班生（漫画升级版）》充分挖掘中国元素，通过“中国故事、中国人物、中国造型、中国艺术表现形式”的典型中国民族特色的艺术传统，用民族漫画的手法活灵活现地展示了以马小跳为代表的当代中国小学生群像以及发生在他们身上的有趣故事，生动地演绎出了当代中国儿童的快乐与烦恼，特别是着力塑造了一个充满阳光、可爱顽皮的中国男孩——马小跳这一典型动漫人物形象。

一个名叫本的美国男孩成了马小跳班上的插班生。因为是马小跳的好朋友，本理所当然地跟唐飞、张达和毛超也成了好朋友，他还给自己取了一个中国名字叫“牛皮”。牛皮在许多方面都能跟马小跳他们打成一片，包括吃麻辣火锅，可就是看女孩子的眼光不一样，比如安琪儿在马小跳他们眼里，是个又丑又笨的女孩，在牛皮的眼里，却是个又美丽又有趣的女孩。在一次雪崩的遭遇中，牛皮与马小跳他们的友情，经历了生死的考验。

周末的家庭晚宴
用语言给本画像
取一个中国名字叫“牛皮”
丁文涛的如意算盘
安琪儿出水痘
巧克力杏儿蛋糕
喜欢是没有理由的
会做麻辣火锅的杜真子
四个女嘉宾
伤心的安琪儿
马小跳的生日会
两个世界的人
第九个晚上
主题班会——因为爱
去雪山过元旦
寻找人参果
风干牛肉和酥油茶
遭遇雪崩
雪夜生死情
天上五颗星，地上五颗心

杨红樱，四川省作家协会副主席，成都市文联副主席，曾做过小学老师、儿童读物编辑、儿童刊物主编，享受国务院特殊津贴的“有突出贡献的专家”。19岁开始发表儿童文学作品，现已出版童话、儿童小说五十余种。已成为畅销品牌图书的有：《杨红樱童活系列》、《杨红樱校园小说系列》、《淘气包马小跳系列》、《笑猫日记系列》，总销量超过3000万册。曾获中宣部“五个一工程”奖、中国出版政府奖提名奖、中华优秀出版物奖、全国优秀儿童文学奖、冰心儿童图书奖等奖项。作品被泽成英、法、德、韩、越等多语种在全球出版发行。在作品中坚持“教育应该把人性关怀放在位”的理念，在中小学校产生了广泛的影响，多次被少年儿童评为“心中喜爱的作家”。