俄语是一门严谨复杂、逻辑性强，同时又很灵活和有趣的语言。本教材本着词法和句法交互讲解的原则，体现了俄语语法课与听说课、阅读课、写作课和翻译课等其他专业课程的交叉融合关系。全书包括12讲、10个附录，附赠8套测试卷。每一讲基本包括语法讲解、拓展训练、家庭作业和名人堂四部分，有些部分还增加了语法知识概览。语法练习材料包括成语、诗歌、歌曲和经典文学作品选段。拓展训练和习题突出趣味性、实用性和文化内涵。练习和语法例句中还加入了中国元素。本教材通过丰富语法使用的语境，从而开拓同学们的视野，激发同学们探索俄语语言与文化关系的兴趣，使其在语法知识的学习中感受俄语的魅力；在帮助学生多方面学习俄语语法的同时，注重提高学生总结提炼语法知识的能力以及实际应用能力。本教材适合高校俄语专业或第二外语为俄语的学生，以及俄语学习爱好者。

陈新宇，浙江大学外国语学院俄语专业教授。在《外国文学研究》等杂志发表论文30余篇。主持国家社科基金项目、省 厅级项目多项，参与国家社科重大项目2项  。出版专著2部，主编《大学俄语东方（新版）同步训练》。