该书是对《庄子》的白话文翻译和注释。初版于1974年，由台湾商务印书馆印行。此次修订再版，采用横排简体字，并吸收了有关庄子研究的新成果。“道典诠释书系”是台湾哲学教授陈鼓应先生关于道家思想研究的丛书，目前已出5种。该丛书用白话文注释道家经典著作，在准确的同时力求通俗易懂，具可读性。

目录：

上册

北京商务重排版说明

修订版序

前  言

内  篇

　逍遥游

　齐物论

　养生主

　人间世

　德充符

　大宗师

　应帝王

外  篇

　骈拇

　马蹄

　肱箧

　在宥

　天地

　天道

　天运

　刻意

　缮性

　秋水

　至乐

下册

外  篇

　达生

　山木

　田子方

　知北游

杂  篇

　庚桑楚

　徐无鬼

　则阳

　外物

　寓言

　让王

　盗跖

　说剑

　渔父

　列御寇

　天下

本书主要参考书