精彩内容

    糊涂的巡警
     两人说着说着，已到了巡警居住的地方。
     福尔摩斯敲过门后，一个睡眼惺忪的胖子出来开门，他身上还穿着睡衣。
     胖子不耐烦地问：“你们是什么人？我昨晚上夜班，才睡着不久啊。”
     “你是约翰？河马先生吧？我们是李大猩探员介绍来的，想问问关于昨天晚上那宗命案。”福尔摩斯客气地问，同时又有意无意地把玩着手中的金币。
     胖子眼前一亮，看来已睡意全消，盯着那个金币说：“反正已经醒了，没关系，有什么想知道的，尽管问吧。我会尽力帮忙，请进来坐......

摘要

20多年前留学日本时，看过一部动画片，叫作《名侦探福尔摩斯》，剧中人物全都是狗。这个拟人化手法，把福尔摩斯查案的经过展现得活灵活现，疯魔了不少日本小朋友，也给我留下深刻印象。后来才知道，这部动画片的导演不是别人，就是后来拍了《天空之城》《龙猫》和《崖上的金鱼公主》的大导演宫崎骏！创作这套《大侦探福尔摩斯》图画故事书时，与负责绘画的余远锽老师谈起这段往事，我们都觉得这个手法值得参考。但珠玉在前，怎样才能编绘出不同的变化呢？经过一番讨论后，我们决定再激进一点，索性把整个动物世界搬过来，把福尔摩斯变成一只拟人化的狗、华生就变成猫，其他还有兔子、熊、豹和熊猫等。