【法文版】七星文库：西蒙波伏娃回忆录 MEMOIRES I, II

基本信息

Éditeur ‏ : ‎ Gallimard (17 mai 2018)

Langue ‏ : ‎ Français

Relié ‏ : ‎ 3200 pages

ISBN-10 ‏ : ‎ 2072780594

ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2072780592

Poids de l'article ‏ : ‎ 1,24 Kilograms

Dimensions ‏ : ‎ 11.5 x 7.8 x 18.3 cm

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

“我不写作的日子就像灰烬一样，”她说。 西蒙娜·德·波伏娃（Simone de Beauvoir，1908-1986）是一位哲学家、小说家、女权主义理论家、反殖民主义活动家，她是她与萨特组成的“存在主义夫妇”（也是神话般的）的一半，当然，她也是我们这个时代伟大的回忆录作家之一。 自写一直存在于他的生活中。 从十八岁起，她就开始写日记。 她的一生断断续续地持续着。 正是渴望讲述她儿时好友扎扎的故事，以及与她失踪有关的痛苦，才使她的自传愿望得以实现。 《整洁少女回忆录》始于 1956 年，于 1958 年出版。这本书将成为一项庞大而雄心勃勃的纪念事业的卷一。 然而，本来，它本身就足够了：西蒙娜·德·波伏瓦在那里满足了她“整体”的野心。 但他开始了长达四分之一个世纪的写作过程。 “我们永远无法了解自己，只能告诉自己。” 从《回忆录》到《告别仪式》（1981），六部作品几乎涵盖了波伏娃的整个人生，从他出生到1980年4月萨特去世。所有自我叙述的方式都一一遵循。 《整洁少女回忆录》中的自传，讲述了她对自主权的征服，并重燃了她青春期的愿望：“成为一名知名作家”。 回忆录讲述了历史条件下的生活故事，《时代的力量》（1960 年）讲述了“卡斯特”从 1929 年到 1944 年的旅程——十年的自由和幸福被战争和意识所粉碎。某种盲目性——然后是《事物的力量》（1963），记忆中的过去终于加入了写作的时刻，自我的写作加入了世界的写作。 《Tout Compte fait》（1972）中的自画像，严格的年代顺序让位于主题。 后来，在《告别仪式》中的证词，波伏娃回忆起萨特生命的末后十年。 中间是《甜蜜的死亡》（A Very Sweet Death，1964），这是一个简短而令人钦佩的故事，讲述了他母亲的患病和失踪。 西蒙娜·德·波伏娃的纪念作品从未停止拥抱历史。 “一代人的梦想剧目”，几乎涵盖了整个20世纪？ 世纪以来，它经常被视为一份文件，一个时代的珍贵见证。 “她的记忆是我们的，”弗朗索瓦·努里西耶说道，“通过谈论她，西蒙娜·德·波伏瓦向我们讲述了我们自己。” 毫无疑问，现在是时候以不同的方式来解读它了，把它当作一部文学作品来解读。 波伏瓦有时因其干巴巴的准确性、风格的单调甚至过于“知识分子”的写作而受到批评。 人们并没有意识到她所追求的这种风格是为了让自己远离这个世界，并渴望让自己的、鲜活的声音被听到。

"Une journée où je n'écris pas a un goût de cendres", disait-elle. Simone de Beauvoir (1908-1986) fut philosophe, romancière, théoricienne du féminisme, militante anticolonialiste, elle fut la moitié du "couple existentialiste" (et mythique) qu'elle forma avec Sartre, et elle fut aussi, bien sûr, une des grandes mémorialistes de notre temps. Lécriture de soi a toujours été présente dans sa vie. Dès ses dix-huit ans, elle tint un journal intime. Elle continua sa vie durant, par intermittence. C'est la volonté de raconter son amie d'enfance, Zaza, et la douleur liée à sa disparition qui font se concrétiser son désir autobiographique. Commencées en 1956, les Mémoires d'une jeune fille rangée paraissent en 1958. Ce livre allait devenir le premier volume d'une vaste et ambitieuse entreprise mémoriale. Pourtant, à l'origine, il devait se suffire à lui-même : Simone de Beauvoir y avait assouvi son ambition de "totalité". Mais il amorça un processus d'écriture qui allait se déployer sur un quart de siècle. "On ne peut jamais se connaître mais seulement se raconter." Des Mémoires à La Cérémonie des adieux (1981), six ouvrages couvrent pratiquement toute l'existence de Beauvoir, de sa naissance à la mort de Sartre en avril 1980. S'y succèdent toutes les modalités du récit de soi. L'autobiographie dans Mémoires d'une jeune fille rangée, où elle retrace la conquête de son autonomie et fait revivre son désir d'adolescente : "devenir un écrivain célèbre". Les mémoires, récit d'une vie dans sa condition historique, avec La Force de l'âge (1960), qui suit le parcours du "Castor" de 1929 à 1944 - dix années de liberté et de bonheur brisées par la guerre, et par la prise de conscience d'une sorte d'aveuglement -, puis La Force des choses (1963), où le passé remémoré finit par rejoindre le moment de la rédaction et où l'écriture de soi rallie l'écriture du monde. L'autoportrait, dans Tout compte fait (1972), où la stricte chronologie le cède au thématique. Le témoignage enfin, dans La Cérémonie des adieux, où Beauvoir évoque les dix dernières années de la vie de Sartre. Au centre, Une mort très douce (1964), court et admirable récit consacré à maladie et à la disparition de sa mère. L'oeuvre mémoriale de Simone de Beauvoir ne cessa d'enlacer l'Histoire. "Répertoire des rêves d'une génération", embrassant la presque totalité du XX? siècle, elle fut souvent lue comme un document, un précieux témoignage sur une époque. "Ses souvenirs sont les nôtres, disait François Nourissier ; en parlant d'elle, Simone de Beauvoir nous parle de nous." Le temps est sans doute venu de la lire autrement, comme une oeuvre littéraire. On a parfois reproché à Beauvoir sa sèche précision, la monotonie de son style ou bien encore une écriture trop "intellectuelle". C'était ne pas voir que ce style, recherché par elle, relevait de la mise à distance du monde et de la volonté de faire entendre sa propre voix, vivante.

作者简介

西蒙娜·德·波伏娃写了《回忆录》，她在其中让我们了解她的生活和工作。 1958 年至 1972 年间出版了四卷：《整洁少女回忆录》、《年龄的力量》、《事物的力量》、《一切考虑》，其中还添加了 1964 年的故事《甜蜜的死亡》。 自传体事业的规模在作家的本质矛盾中找到了它的合理性和意义：他总是不可能在生活的幸福和写作的重要性之间做出选择。 一方面是偶然的辉煌，另一方面是节约的严谨。 将自己的存在作为写作的主题在一定程度上是摆脱这种困境的一种方式。 西蒙娜·德·波伏娃 1908 年 1 月 9 日出生于巴黎。1929 年毕业于哲学专业，同年她遇到了让-保罗·萨特，她在马赛、鲁昂和巴黎任教直至 1943 年。

Simone de Beauvoir a écrit des Mémoires où elle nous donne elle-même à connaître sa vie, son oeuvre. Quatre volumes ont paru de 1958 à 1972 : Mémoires d'une jeune fille rangée, La force de l'âge, La force des choses, Tout compte fait , auxquels s'adjoint le récit de 1964 Une mort très douce. L'ampleur de l'entreprise autobiographique trouve sa justification, son sens, dans une contradiction essentielle à l'écrivain : choisir lui fut toujours impossible entre le bonheur de vivre et la nécessité d'écrire. D'une part la splendeur contingente, de l'autre la rigueur salvatrice. Faire de sa propre existence l'objet de son écriture, c'était en partie sortir de ce dilemme. Simone de Beauvoir est née à Paris le 9 janvier 1908. Agrégée de philosophie en 1929, année où elle rencontre Jean-Paul Sartre, elle enseigne à Marseille, à Rouen et à Paris jusqu'en 1943.