【基本信息】

书名：泡汤：温泉与日本的一千年

品牌：方寸·樱花书馆

作者：[日]石川理夫 著;叶晓瑶 译

装帧：精装

定价：69元

开本：880×1230mm  1/32开

版次：2020年8月第1版

页码：336

字数：169千字

出版日期：2020-07-28

ISBN：9787520160230

出版社：社会科学文献出版社

【内容简介】

丰富的地热资源造就了日本列岛的温泉文化。从神话时代到现代，跨越时空的“汤治”成为每一页日本史的共同坐标。有马、箱根、草津、热海……今日的热门旅行地，曾是许多经典时刻的见证者。“泡汤”已成为日本重要的文化符号，温泉的历史是观察日本史的绝妙维度。温泉学者、日本温泉地域学会会长石川理夫从历史记载出发，追溯日本温泉的起源与变迁。从江户时代的全国温泉排行榜，到现代的大规模温泉铁路、旅馆建设热潮，“泡汤”已深入日本社会的肌理，与生活息息相关。

【作者简介】

[日]石川理夫，知名温泉评论家。毕业于东京大学法学院，日本温泉地域学会会长，2004年起任日本环境省中央环境审议会温泉委员会专门委员。曾担任NHK多档纪行节目和广播节目的温泉顾问。著有《温泉巡礼》《温泉的和平与战争》《温泉TOP100》等。

晓瑶，本名叶晓瑶，大阪大学文学研究科毕业后进入上海译文出版社工作，担任日文编辑。现居京都，在国际日本文化研究中心攻读博士学位。主要译作有《我是漫画家!》《去生活：松浦弥太郎的生活巧思》《日本历史风俗图录》等。

【目录】

第一章　“日本三大古汤”的出场：飞鸟、奈良时代之前001

1　温泉与日本人的相遇003

2　《古事记》中唯一记载的温泉，悲剧舞台“伊余汤”008

3　天皇长期留宿温泉地：《日本书纪》与温泉015

4　再度面对悲剧降临的皇子与纪温汤021

5　古风土记和《万叶集》中讲述的古汤027

6　佛教带给日本的入浴和温泉文化034

第二章　王朝与温泉的缘分：平安时代041

1　王朝文学中的温泉043

2　人们对温泉的态度：既是地狱也是极乐世界053

3　温泉之神守护的温泉地061

4　“汤治”一词的出现071

5　支撑镰仓幕府建立的走汤076

第三章　箱根、热海、草津、别府的登场：镰仓、室町时代085

1　箱根的山峦与温泉087

2　“热海“的热海温泉097

3　北关东高原的草津温泉107

4　别府与一遍上人：温泉之缘115

第四章　“总汤”与战国时代的“隐蔽温泉”：战国、安土桃山时代127

1　最早的公共浴场“总汤”的诞生129

2　“某某隐蔽温泉”的含义143

3　战国大名的温泉地保护令149

4　太阁秀吉与有马温泉的汤女154

第五章　“德川和平”之下的汤治旅行与御殿汤：江户时代163

1　德川将军亲信们的热海165

2　藩主们热爱的御殿汤176

3　温泉品牌“箱根七汤”的确立185

4　温泉的医学和化学功效191

5　江户的温泉排行榜198

6　外国人眼中的日本入浴文化和温泉212

第六章　从自然喷涌到挖掘开发的时代：明治、大正时代223

1　维新志士、元勋与温泉225

2　由地租改革反思温泉权利230

3　从自然喷涌到挖掘开发的大转变238

4　铁路促成的温泉地振兴248

第七章　温泉旅游的发展及变化：昭和、平成时代257

1　昭和前期的状况259

2　战争时代与温泉264

3　战后温泉观光和温泉地的发展274

4　游客组成与温泉兴趣的变化282

终章　日本温泉将走向何处289

后记298

主要参考文献300