《常与小熊》改编自作者阮庄的真实经历。阮庄是世界自然保护联盟熊科组专家，被评为“BBC年度百位z具影响力女性”之一，曾入选福布斯“亚洲30岁以下杰出青年”榜单。2018年，阮庄与珍•古道尔一起出演了纪录片《杀害买卖：带你走进犀牛角之战》。2022年，她参与录制了《地球脉动》第三季。
本书讲述了一个充满勇气与毅力的小女孩敢于突破偏见，追逐梦想并投身野生动物保护事业的故事。本书以细腻唯美的笔触描画出热带丛林生机盎然的景致，真实地揭露出野生动物们的种种生存困境，展现了不同物种在整个生态系统中扮演的重要角色，以及这些自然的生灵们那强大的生命韧性。书中所呈现的人与动物间令人潸然泪下的情谊，为守护珍稀生命所付出的艰苦的努力，感动和激励着每一个人。
本书已获得越南国家图书奖、《科克斯书评》年度好书、《学校图书馆杂志》年度好书、美国国家科学教育协会优秀科普读物、美国防止虐待动物协会动物行为协会杰出图书奖、 “漫画界奥斯卡奖”艾斯纳荣誉奖、弗里曼图书奖、美国全国科学教学协会优秀科学行业图书、美国青少年图书馆协会选书；并入围2023年yoto卡耐基插画奖短名单。

小女孩常在儿时偶然目睹了一头黑熊遭到人类残忍虐待，小小的心灵受到了大的触动。她立志要成为一名野生动物保护工作者。多年以后，已成为动物救护中心志愿者的常与那头黑熊再次相遇。此时的黑熊已垂垂老矣。长期遭受囚禁的它已无法再放归野外，这让常非常痛心。然而，一只马来熊宝宝的到来又让常重新燃起希望……

阮庄，作家 阮庄，越南野生动物保护工作者、环境活动家和作家，以其在非洲和亚洲非法野生动物贸易方面的保护工作而闻名。她毕业于英国肯特大学，获得生物多样性管理博士学位。2018年，阮庄与珍•古道尔一起出演了纪录片《杀害买卖：带你走进犀牛角之战》。2022年，她参与录制了《地球脉动》第三季。2019年，她被英国广播公司（BBC）评为“年度有影响力的100名女性”之一。2020年，她入选福布斯“亚洲30岁以下杰出青年”榜单。她是WildAct保组织的创始人和执行董事，也是世界自然保护联盟物种生存委员会(IUCN SSC)熊专家小组的成员。
吉特·勇，画家 吉特·勇，将越南的传统绘画艺术与漫画融合在一起，使用铅笔、水彩、墨水和其他数字手段创作了许多优质的、具创新元素的作品。他曾获得过多个奖项，漫画作品《站起来飞》曾获得无声漫画优秀奖。