《李浩培文集》第4卷收录李浩培先生国际私法领域的重要论文三十余篇，按照撰写或发表时序编排，完整呈现了先生半个多世纪的学术探索历程。论文覆盖了国际私法的核心领域：在基础理论与学科建设方面，深入探讨了国际私法的概念、研究对象、研究方法及学说演进，并对属人法学派等传统理论进行了介绍与评析；在具体法律制度方面，系统研究了反致与转致、公共秩序、权利能力、死亡宣告、侵权行为、物权、婚姻、离婚、子女身份、继承等疑难问题；在案例分析与法律实践方面，结合现实案件，展现了理论运用于实践的敏锐洞察力；在比较法与立法建议方面，密切跟踪瑞士、美国等国的国际私法新发展，并主持草拟《涉外民法关系法律适用法》，为中国国际私法法典化提供了宝贵智识资源。此外，本卷特别收录两篇未曾公开发表的手稿，既是对先生未竟心愿的告慰，也为后学留下系统而珍贵的学术范本。

李浩培（1906-1997），是享誉世界的著名法学家，中国现代国际法学的重要奠基人之一。曾任武汉大学教授兼法律系主任、浙江大学教授兼法学院院长。中华人民共和国成立后，历任中央人民政府法制委员会和国务院法制局外事法规委员会专门委员、国际关系研究所研究员、外交学院教授、外交部法律顾问等。曾当选瑞士国际法研究院院士、联合国前南斯拉夫问题国际刑事法庭法官和卢旺达国际刑事法庭上诉庭法官。先生一生致力于国际法学研究，代表作有《条约法概论》《国籍问题的比较研究》《国际法的概念和渊源》《国际民事程序法概论》等，并翻译菲德罗斯《国际法》、沃尔夫《国际私法》及《法国民法典》（《拿破仑法典》）等经典文献。