冒险家、神奇动物学家纽特·斯卡曼德刚刚结束一次环球旅行，四处搜寻最为珍稀和不凡的神奇动物。他来到纽约，原本只想短暂停留几天，但他的旅行箱被人拿错，导致一些神奇动物从箱子里逃出来，惹出了大麻烦……

《神奇动物在哪里》是J.K.罗琳创作的第一个电影剧本，她也是深受读者喜爱的国际畅销书“哈利·波特”系列的作者。这个一流的史诗般的神奇故事发生在1926年，也就是“哈利·波特”系列故事发生的半个多世纪之前。它的关键词是“友谊”“魔法”和“大混乱”。影片展现了一系列富有魅力的角色，主角纽特·斯卡曼德由奥斯卡获奖演员埃迪·雷德梅尼饰演

鸣谢

电影术语表

演职人员表

关于作者

关于图书设计

J.K.罗琳，是畅销书“哈利·波特”系列的作者，该系列小说深受读者的喜爱，屡创销售纪录。迄今为止，“哈利·波特”系列销量已越450000000册，被翻译成78种语言，并被改编成8部好莱坞大片。J.K.罗琳还为慈善组织撰写过三部“哈利·波特”系列衍生作品，分别是《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》（用于资助“喜剧救济基金会”）及《诗翁彼豆故事集》（用于资助“荧光闪烁”慈善组织）。她还创作了一部以《神奇动物在哪里》为灵感来源的电影剧本。2012年，J.K.罗琳正式推出数字化公司Pottermore，哈迷们可以在网站上欣赏她的新作，陶醉于神奇的魔法世界里。J.K.罗琳还为成年读者写过小说《偶发空缺》，并以笔名罗伯特·加尔布雷思创作过推理小说。她曾荣获过众多奖项和荣誉，其中包括表彰她对儿童文学做出巨大贡献的大英帝国勋章、法国荣誉军团勋章，以及国际安徒生文学奖。

马爱农，著名翻译家，中国作家协会会员。自20世纪80年代起从事英语文学翻译工作，译有多部充满童趣、文字优美的儿童文学佳作。曾获团中央评选的“十大金作家金译者”称号、爱尔兰总领事馆颁发的“爱尔兰届文学·翻译奖”和“国际儿童读物联盟（IBBY）·翻译奖”等。主要翻译作品有：“哈利波特”系列和《宝德和朋友们双语绘本系列》等。

第1场

外景。欧洲某地——1926年——夜晚

一座荒凉的、孤零零的巨大城堡在黑暗中显现。镜头对准城堡外一个鹅卵石广场，迷雾笼罩，气氛诡异，无声无息。

五位傲罗手举魔杖站立，谨慎地慢慢靠近城堡。一道纯白的强光突然进射，将他们击飞。

镜头一转，他们的尸体一动不动地横陈在大片开阔草地的入口。一个身影(格林德沃)出现在画面中，背对镜头。他对死尸视而不见，凝神仰望夜空，镜头上移转向月亮。蒙太奇。画面上是1926年各种魔法报纸的头版标题，内容涉及格林德沃在世界各地的袭击：《盖勒特·格林德沃卷土重来肆虐欧洲》《霍格沃茨魔法学校加大安保力度》《格林德沃在哪里？》……他对魔法界造成严重威胁，如今消失无踪。活动照片详细展示被摧毁的建筑物、火灾、正在惨叫的受害者。文章雪片般飞来，令人眼花缭乱——世界范围内对格林德沃的搜捕仍在继续。镜头推向最后一篇文章，显示的是自由女神像。

转场。

第2场

外景。客轮缓缓驶入纽约港——次日早晨纽约晴朗明媚的一天。海鸥在头顶上空盘旋。

一艘大客轮从自由女神像旁驶过。乘客们倚在栏杆上，兴奋地看着那片越来越近的陆地。

镜头推向一个坐在板凳上、背对我们的身影——纽特·斯卡曼德。他风尘仆仆，身材瘦长，穿着一件蓝色旧大衣。他身边放着一个破旧的褐色皮箱。箱子的一个锁扣突然自动弹开。纽特迅速俯身把它关上。

纽特把箱子放在腿上，低下头，悄声说话。

纽特

杜戈尔——安生点儿吧，

拜托了。不会太久了。

第3场

外景。纽约——白天

高空镜头。纽约。

第4场

外景。轮船／内景。海关——随后不久——白天

拥挤的人群中，纽特走下轮船的跳板，镜头推向他的箱子。

海关官员(画外音)

下一位。

纽特站在入关处——船坞旁有一长排桌子，桌子后面是神情严肃的美国官员。一位海关官员检查纽特那本非常破旧的英国护照。

海关官员

英国人，嗯？

纽特

是的。

海关官员

第一次来纽约？

纽特

是的。

海关官员

(示意纽特的箱子)

里面有可食用的东西吗？

纽特

(用一只手捂住胸袋)

没有。

海关官员

那家畜呢？

纽特箱子的锁扣再次弹开。纽特低头看看，迅速把它关上。

纽特

得修修箱子了……呃，没有。

海关官员

(怀疑)

让我看一下。

纽特把箱子放在两人中间的桌上，偷偷把一个黄铜转盘调至麻瓜模式。

海关官员把箱子转到自己面前，打开锁扣，掀开箱盖，看见的是：睡衣，各种地图，一本日记，闹钟，放大镜，一条赫奇帕奇围巾。最后，他感到满意，合上箱子。

海关官员

欢迎来纽约。

纽特

谢谢。

纽特拿起自己的护照和箱子。

海关官员

下一位！

纽特走出海关。

第5场

外景。市政厅地铁站附近街道——傍晚

一条长长的街道，两边都是相似的褐砂石住宅，其中一座已变成碎砖乱瓦。一群记者和摄影师漫无目的地转悠，希望能发生点什么事，但知道希望渺茫，所以热情不高。一位记者正在采访一个兴奋的中年男子，两人在废墟中行走。

目击者

——就好像——像一阵风，

又像——像一个鬼——

但很黑——我看见它的眼睛了——

亮晶晶的白眼睛——

记者

(面无表情，手里拿着笔记本)

——阵黑风——有眼睛……

目击者

——像黑漆漆的一团，然后

俯冲下来，钻到地底下去了——

我向上帝发誓……就在我面前

钻到地底下去了。镜头推向波希瓦尔·格雷维斯，他朝被毁的建筑物走去。格雷维斯衣冠楚楚，英俊倜傥，刚刚步入中年，举止风度迥异于周围的人。他十分警觉，处于一种蓄势待发的状态，给人一种强烈自信的感觉。

摄影师

(低声)

嘿，问到什么了？

记者

(低声)

一阵黑风，这类废话。

摄影师

又是有关大气的鬼话，

要么是电气问题。

格雷维斯走上已成废墟的房屋的台阶。他仔细察看破坏情况，神色好奇、警惕。

记者

嘿，去喝一杯？

摄影师

不了，我在戒酒。

向玛莎保证过不碰了。

风势渐起，在房屋周围旋转，伴随着一种高亢尖厉的叫声。唯有格雷维斯显出好奇的神情。

街面突然传来一连串惊天动地的响声。所有的入都扭头寻找声音的来源：一面墙裂开，地上的瓦砾开始抖动，如同遭遇一场地震，随即轰然爆炸，从建筑物脱离开去，在街道中间猛冲向前。动作凶猛、急促——人和车辆被撞得飞了起来。

神秘力量升至空中，在城市里盘旋，在大街小巷穿梭，最后横冲直撞地钻入一个地铁站。

镜头拉近格雷维斯，他在察看街道被毁坏的情况。地底深处传来咆哮和号叫混合的声响。

第6场

外景。纽约街道——白天P1-9

J.K.罗琳邀请你一同探索魔法世界新纪元！

“神奇动物在哪里”系列是“哈利·波特”系列的前传，这个全新的系列电影将会拍摄五部。第一部电影在2016年11月18日首映，大获好评，并迅速席卷全球。《神奇动物在哪里(原创电影剧本)(精)》是J.K.罗琳创作的第一个电影剧本，它和霍格沃茨魔法学校的教科书《神奇动物在哪里》的内容完全不一样。书里不仅描写了大量的神奇动物，也描写了魔法世界众多人物的命运，是一本打开就不愿意合上的书！