Economy and Society : A New Translation

基本信息

By (author) Max Weber , Edited and translated by Keith Tribe

Format:Paperback / softback 520 pages, 2 illus.

Publisher:Harvard University Press

Imprint:Harvard University Press

ISBN:9780674916548

Published: 1 Apr 2019

Weight:756g

Dimensions:237 x 161 x 34 (mm)

Pub. Country:United States

Language:English

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

马克斯·韦伯社会理论经典著作的权威性新翻译，可以说是二十世纪重要的社会理论家的著作。马克斯·韦伯的《经济与社会》是20世纪和21世纪社会科学的基本文本，为理解个人行为、社会行为、经济行为和经济制度之间的关系提供了一个框架。它还提供了基于“统治体系”和“统治地位”的政治形式分类，这些分类形成了关于魅力、传统、法律权威和官僚主义的本质和作用的辩论。

韦伯于1920年6月去世时，这个部落的主要新译本所呈现的是当时的经济和社会，有三个完整的章节和一个章节的片段。在英语世界研究韦伯思想的专家中，Tribe提出了一种独特的清晰、忠实的翻译，以平衡准确性和可读性。他补充了大量的介绍和评论，反映了过去几十年新的韦伯学术。

本书为新译版，包含了三个完整的章节和第四个章节的片段。

该书的新版将成为过去150年来为数不多的无可争议的伟大学术著作之一的权威译本。

The definitive new translation of Max Weber's classic work of social theory-arguably the most important book by the foremost social theorist of the twentieth century. Max Weber's Economy and Society is the foundational text for the social sciences of the twentieth and twenty-first centuries, presenting a framework for understanding the relations among individual action, social action, economic action, and economic institutions. It also provides a classification of political forms based upon "systems of rule" and "rulership" that has shaped debate about the nature and role of charisma, tradition, legal authority, and bureaucracy.

Keith Tribe's major new translation presents Economy and Society as it stood when Weber died in June 1920, with three complete chapters and a fragment of a fourth. One of the English-speaking world's leading experts on Weber's thought, Tribe has produced a uniquely clear and faithful translation that balances accuracy with readability. He adds to this a substantial introduction and commentary that reflect the new Weber scholarship of the past few decades.

This new edition will become the definitive translation of one of the few indisputably great intellectual works of the past 150 years.

目录

Preface

Introduction to Max Weber’s Economy and Society

Overview of Chapter 1

Chapter 1. Basic Sociological Concepts

Overview of Chapter 2

Chapter 2. Basic Sociological Categories of Economic Action

Overview of Chapter 3

Chapter 3. Types of Rule

Overview of Chapter 4

Chapter 4. Social Ranks and Social Classes

Appendix A. Translation Appendix

Appendix B. The Definitional Paragraphs of Chapter 1

Acknowledgements

Index

媒体推荐

“Keith Tribe是非常好的韦伯继承人之一，并且已经持续了几十年。这部优秀的译本将使马克斯•韦伯的作品更容易被新一代学者所接受。韦伯的主要思想从未过时，Tribe的翻译将确保人们可以可靠地了解这些思想。”——Alan Sica,宾夕法尼亚州立大学

“对于这个项目，哈佛大学出版社再也找不到比Keith Tribe更好的译者了，而没有哪个英语作家比他更了解韦伯了。Tribe已经做出了一个很好的翻译，这将帮助非专业人士欣赏韦伯作品的伟大之处。”——Peter Baehr，岭南大学，香港

“Keith Tribe is one of the best Weberians around, and has been for decades. This excellent translation will make Max Weber’s work more readily available to a new generation of scholars. Weber’s major ideas never go stale, and Tribe’s translation will assure reliable access to them.”―Alan Sica, Pennsylvania State University

“Harvard University Press could not have found a better translator than Keith Tribe for this project, and no Anglophone writer knows Weber better. Tribe has produced a fine translation that will help the non-specialist appreciate the greatness of Weber’s work.”―Peter Baehr, Lingnan University, Hong Kong

作者简介

基思·特赖布是研究韦伯学术的权威，是一位著名的经济和社会思想史学家，也是一位有成就的翻译家。

Keith Tribe is a leading authority on Weber, a noted historian of economic and social thought, and an accomplished translator.