商品详情

内容简介:
弗吉尼亚·伍尔夫一生都在书写一种东西:存在的瞬间——那些倏忽即逝却意义充盈的时刻。一次街头漫步,一回镜前凝视,一只飞蛾耗尽力气的挣扎……她说,这些微小的碎片,就是我们的全部。
本书精选伍尔夫的散文与短篇小说名作,以女性成长与自我觉醒为主线,从“杀死房间里的天使”的锋利宣言,到捕捉“存在的瞬间”的诗意凝视,完整呈现了一位伟大作家清醒、锋锐、不妥协的精神世界。穿越一个世纪的光阴,她的文字依然锋利如初,不回避生活的暗面,不廉价地贩卖希望。
翻开这本书,让伍尔夫带你重新看见:每一个被认真凝视的瞬间,都是你值得拥有的美好。
目 录:
第一章 自我是万物的序章
女性的职业 2
她终于转过身,杀死了那个总在耳边低语的温柔天使。从此,从笔尖落下的每一个字,都是自己的。
女性与小说 14
她们没有自己的房间,没有五百英镑的年收入,却被允许写一种叫小说的东西,于是,她们写下了传世之作。
玛丽·沃斯通克拉夫特 31
她一生都在反叛,跳河被人救起,在三十六岁时死去。可她的声音,一百年后还在回响。
“我就是克里斯蒂娜·罗塞蒂” 46
她足不出户,却在自己心里建了一座花园;一生沉默,却在诗里描绘了最绚烂的颜色。
飞蛾之死 61
一只飞蛾,耗尽力气,扑向光。无论多么渺小,它也要奋力一搏。
第二章 于烟火中拾得微光
街头漫游:伦敦历险记 68
穿好外套,推开门。每一条街道都是流动的诗,橱窗里的手套、公共汽车上的面孔、路边闲聊的妇人——都是读不完的句子。最后回到家,手里握着唯一的战利品:一支铅笔。
夜行 93
夜深了,只剩路灯醒着。脚步声被风吹散,全世界都消失了,只剩下自己和自己的影子。有时候,孤单是另一种自由。
飞越伦敦 98
飞机上升,世界摔落。云层里,死亡变得诱人。引擎出现故障——原来我们从未离开过地面。真正的飞翔,从来不需要翅膀。
蓝与绿 111
绿色笼罩一切时,世界膨胀成一颗饱满的果实。蓝色如帷幔垂下时,世界收缩成一滴眼泪。色彩不说话,却让眼睛听见了一切。
邱园记事 113
光影在花瓣上游动,蝴蝶在叶间穿行。几对游人走过,留下断断续续的对话,又消失在树丛深处。园子还是那个园子,时间已悄悄流过。
第三章 心灵自有旷野可栖
新裙子 128
一条新裙子,穿在身上,整个人都变了。走在街上,风不一样了,光不一样了,看人的眼光也不一样了。一件新装,就是一个新世界的开始。
三幅画 146
第一幅,水手归家,妻子倚门。第二幅,夜里一声哭喊,没有人出来。第三幅,掘墓人挖坑,孩子蹲在旁边吃面包。三幅画看完,你才明白这一生的真相。
电影 153
坐在黑暗里,看银幕上的影子晃动、变大、消失。原来恐惧可以是蝌蚪的形态,愤怒可以是蠕动的黑线。有些话说不出口,电影替你说了。
弦乐四重奏 164
音乐涌进来,墙壁融化,椅子消失。你坐在原处,却已去了很远的地方。四种弦乐器,足以把一个人的心拆开又拼好。
幽灵之屋 174
一对幽灵在旧居中游走,寻找他们埋藏的宝藏。他们轻声低语,生怕吵醒睡着的人。宝藏不是金银——是爱,是记忆,是再也回不去的时光。
第四章 时光淬炼温柔力量
果园里 180
苹果树下,阳光筛成碎金,蝉鸣一阵一阵。人躺在草地上,半梦半醒。一个声音在问:什么才是真的?是头顶的叶子,还是闭眼时看见的那片光?
暮色下的萨塞克斯:车中遐想 187
天暗了,丘陵变得温柔,远处的灯火一盏盏亮起。站在暮色里,没有急着回家。夜晚有一种奇怪的能力——它剥掉所有不属于你的东西,只剩下你自己。
太阳与鱼 194
太阳输掉了与云的赛跑,世界褪去颜色。然后在另一侧,光重新出现。毁灭之后,总有新生。
存在的瞬间:“斯莱特家的别针都不尖” 205
有时候,一秒钟长得像一辈子。走在街上的一瞥,窗边的一次出神——时间突然透明了,你看见了生活的底色。然后,一切又恢复原样。
老格雷太太 220
她九十二岁,坐在门口。兄弟姐妹死了,丈夫女儿死了,只有她还活着。疼痛像铁丝抽拉着身体,她每天求上帝让她走,可她就是不死。活着本身,就是全部的答案。
第五章 与瞬间撞个满怀
笑声的价值 226
狗会叫,不会笑。人会。笑声削去浮华、体面、阴郁乏味的正经,露出赤裸裸的骨头。它是人看清自己之后,最干净的声响。
温布利的雷声 232
博览会里,一切都标着六先令八便士,体面、朴素、规规矩矩。突然天空变色,尘土旋转。帝国在崩塌,乐队还在演奏。这就是让天空进来的代价——你要拥抱春天,
就得先接住那声雷。
镜中的女士:一则映像 240
她站在镜子前,久久地看。镜中的那张脸,是别人眼中的她,还是她自己认识的自己?两种凝视之间,隔着一个人的一生。
伯爵的侄女 251
伯爵的侄女、将军的表亲、木匠的妻子——各自被关在透明的玻璃匣子里,彼此相望,却从未走近。有人试图出去,有人试图进来,但没有人成功。
编辑推荐:
★ 精选伍尔夫24篇传世名作,照亮女性觉醒的漫漫征途
从“杀死房间里的天使”的锋利宣言,到镜前女性与自我的第一次对视,从飞蛾扑向光的最后一刻,到街头漫步时被定格的某个片段——这本书精选伍尔夫24篇散文与短篇小说,捕捉那些倏忽即逝却意义充盈的时刻。它不是一本面面俱到的选集,而是一份关于“如何看见自己”的邀请。翻开它,你会遇见一个清醒、锋利、不妥协的伍尔夫,也会遇见那个被忽略已久的自己。
★ 叶泽青全新译本,为年轻读者倾心翻译
译者叶泽青,中国人民大学硕士、荷兰格罗宁根大学硕士。她以贴近中文语感的译文,让伍尔夫的作品不再有距离感。她的译本精准还原了伍尔夫清醒、细腻又锋利的文字神韵,流畅自然,适合年轻读者阅读。
★ 夜光封面——关灯后,文字和光一起浮出来
封面上的书名和羽毛会在黑暗中发光。一本书拿在手里,白天是淡紫色的沉静,关灯后文字与羽毛一同浮出黑暗,像那些埋藏已久的念头,终于找到了属于自己的时刻。你值得拥有这样的瞬间——不必向谁解释,不必照亮别人,只为自己发光。
★ 蝴蝶结礼物包装,拆开的过程充满仪式感
刷边版用淡紫色艺术包装纸包裹书体,外系丝带蝴蝶结。拆开的过程,像完成一个给自己的承诺——郑重、温柔、不必被任何人看见。一本书被仔细地包好,再仔细地拆开,本身就是一种珍视的仪式。你拆开的是一本书,也是一段属于自己的、不必解释的时间。
★ 刷边版专属配置,赠品丰富多样
三面书口刷边,与封面同色系,合上即是值得收藏的美好物件。随书赠送6张花朵明信片(伍尔夫最喜欢的6种花)、1张藏书票。赠品丰富多样,自留收藏或送人都足够体面。
作者介绍:
作者简介
Virginia Woolf
弗吉尼亚·伍尔夫(1882—1941)
英国女作家、文学批评家和文学理论家,意识流文学代表人物,被誉为二十世纪现代主义与女性主义的先锋。她的文字以细腻的意识流手法和敏锐的内心洞察著称,深刻影响了世界文学的发展。著有《达洛维夫人》《到灯塔去》《一间自己的房间》等经典作品。
译者简介
叶泽青
青年译者,中国人民大学硕士、荷兰格罗宁根大学硕士。在文学的字句间栖居,也在不同语言间漫游。在小红书上,以“爱读英语的宝宝狗”为名分享阅读之乐。
- 华中科技大学出版社官方微店 (微信公众号认证)
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺
- 随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...