《韧性赛博格：与起搏器和除颤仪同生共死》探讨了面对参与改变其生死的设备，心脏起搏器和除颤仪植入者可能使用的物质资源以及这些混合身体如何建立韧性技法。在大众和医学报道中，这些体内装置往往被描绘得神乎其技；一旦植入人体，它们不需要任何 “使用者”的能动性。本书以温暖细腻的笔触，通过技术地理、交叉性分析、身体伴侣技术等方法分析了大量访谈实例后得出结论，任何假定使用这些植入装置的人处于被动地位的言论或政策都会掩盖这样一个事实，即维持人—机混合身体的生命需要他们的积极参与。起搏器和除颤仪不仅彻底影响了其死亡过程和死亡，而且也引入了新的、标记可见的身体的脆弱性。奥德肖恩指出与经技术改造的身体同生共死需要一个韧性建设的终生轨迹，并在此基础上发展了韧性赛博格社会学的观点。

娜莉·奥德肖恩，荷兰特温特大学技术动力学和医疗保健专业的名誉教授。她的研究关注医疗技术、身体和日常生活之间的关系，尤其关注技术与使用者的共同创建。她的著作包括《超越自然身体：性激素考古学》（1994）、《男性药丸：一项制作中技术的传记》（2003）、《远程护理技术与医疗保健转型》（2011）和《技术机构的联合编辑：女性参与生殖医学》（2000）、 

《用户为何重要：使用者与技术的共同创建》（2003）以及《使用者的新生产：改变参与策略和创新集体》（2016）。她的著作曾获得多个奖项，包括科学社会学研究学会的雷切尔·卡森奖（2005）、英国社会学协会的健康与疾病社会学基金会图书奖（2012）和欧洲科学技术研究协会的弗里曼奖（2016）。

苏夜阳，独立学者，英国萨塞克斯大学社会人类学博士、社会学研究方法硕士，欧洲 Erasmus Mundus 项目生命伦理学硕士，中国科学院研究生院人类遗传学硕士。研究方向为“当代”（the Contemporary）研究、社会人类学、科学技术研究等。