PS:本光盘可多用，在CD机播放是CD，也可以再电脑播放动画。

The Shape Song Swingalong这首儿歌以形状为主题。儿歌以动感有趣的方式介绍了孩子们平时画画经常会用到的形状，比如线条、圆圈、正方形、三角形等，初步培养孩子的数学几何概念。这些形状被巧妙的安排在副歌中不断重复（line, line, circle, circle, square, square, square, square,triangle, trangle......），反复唱几次孩子就能记住这些难记的词。原来记忆几何概念和英文单词也能如此有趣！

拿起笔, 魔幻绘画之旅即将开始!! 跟着绘本里的小朋友,里高高举起的四种形状,运用你的想像变化出各种神奇的魔术呢?高耸的建筑?原野上的动物狂欢节? 运用各种形状,你可以创造出任何有趣的画面. CD轻快的节奏.营造出的欢愉气氛,让孩子会不自觉得跟着歌曲摆动四肢,模拟各种形状. 是一首美劳与英语学习同步进行创作主题曲唷! 

I have a shape collection and I use it to create anything I want to see or be or do or make.

Is it work? Is it play? Is it music? Is it art?

With my shape collection all I need to do is start

我有一个形状集合，我用它来创造任何我想看、想成为或者我想做或者想创造的东西。

它是作业吗？是游戏吗？是音乐吗？是艺术品吗？

有了它们，我只需要动手开始

With a line,line, circle, circle, square, square, square, square, triangle, triangle,

从直线、圆圈、正方形、三角形开始

I drew a city with big skyscrapers,

我画了充满摩天大厦的大城市

I drew people in the streets,

It started on the paper with a line, line,circle, circle, square, square, square, square, triangle, triangle…

我画了站在街上的人们

这些都从纸上的线条、圆圈、正方形、三角形开始…

I drew boats out on the water,

我画了一条船行驶在水面上。

I drew a castle on the sand,

I drew a beachside waterslide,

Oh, what a ride!

And I never even had to stand in line,line, circle, circle, square, square, square, square, triangle, triangle…

我画了一个城堡在沙滩上，

我画了一个海边滑梯，

哦，这是一个多么奇妙的旅程！

我甚至都不用排队……(stand in line)

直线、圆圈、正方形、三角形…

I drew a party in the park,

The DJ was a monkey,

Everybody there was dancing,

But no one was as funky.…as the lion,

我画了一个在公园的聚会，

DJ是一只小猴子，

每个人都在那里跳舞，

但是没有人像大狮子那样节奏感十足（lion与line）

Line, circle, circle, square, square,square, square, triangle, triangle…

直线、圆圈、正方形、三角形…

Can you dance like a shape?

Then change into another?

That’s a funny move to make!

Show your sister or your brother.

你可以跳舞摆出一个形状吗？

然后再换另一个形状？

这是一个有趣的动作！

快秀给你的兄弟姐妹们看看吧。

Here at the Shape Song Swingalong show

Come on everybody, let’s sing it together!

We can do line,line, circle, circle, square, square, square, square, triangle, triangle,

在这个形状摇摆秀上，

所有人都快来，一起唱！

我们可以摆出直线，圆圈，正方形，三角形……

We make shapes in the day

And when the lights go out

我们在白天中摆着各种形状

当关了灯

We make shapes while we sleep

Because we’re always dreaming about

…line, lines,lines, circles, circles, squares, squares, squares, squares, triangles, triangles, line line.......

我们在睡梦中继续摆出造型，

因为我们在梦里梦着

直线，圆圈，正方形，三角形……