商品详情
名人 港台原版 川端康成 木马文化出版
基本信息
作者:川端康成
译者:叶渭渠
出版社:木马文化
书系:川端康成文集
出版日期:2017-06-28
ISBN:9789863594161
规格:平装 / 单色 / 248页 / 10.8cm×16.8×1.8 cm
内容简介
知名设计师 林小乙 操刀设计
全书日本和风手感纸印刷
★全新校订.附加收录三岛由纪夫精彩解说
1938年,高龄65岁的本因坊秀哉名人准备告别棋坛,展开与木谷实七段(29岁)的比赛。由于名人后来才发现自己罹患极为严重的慢性心脏病,比赛后来数次中断,从1938年的6月26日,一直下到了12月4日;zui后,「五十年不败」的秀哉名人败给了棋坛新星木谷实,一年多后便与世长辞,享年六十七岁。
这场日本围棋史上可说是空qian绝hou、极为重要的名人告别赛,由吴清源担任解说,作家川端康成本人则应《东京日日新闻》之邀,以特约记者的身分,负责撰写观战记,并于报上连载——写下了长达64回、大获成功的报导。
川端康成热爱围棋。不仅自己的日记中大量提及围棋,更与众多围棋高手交情深厚,自己还是位厉害的业馀棋手(曾经让6子战胜了当时日本/世界第yi的国手坂田荣男名人本因坊),而在创作高峰期,他也曾有很长一段时间以记者的身分观看重大的围棋赛事,留下许多的观战侧记,为秀哉、吴清源(两人后结为莫逆之交)、木谷实都写过文章。
1940年1月,川端康成探望了住在麟屋旅馆的秀哉名人,并同他下了两盘将棋;不料两天后,名人便猝死,川端则应家属之讬、拍下了名人的遗容。1942年的4到5月,川端康成为了写《名人》以及其他作品去了京都,而zui终完成《名人》是在棋赛结束后十三年:1951年动笔、1954年发表。
川端的业馀爱好与写作事业zui灿烂的交集,就是这部依秀哉名人告别赛观战记为基础、改写的纪实小说《名人》。他本人非常满意这部作品,曾自道:
「《名人》是一本前所未见的作品,对文坛也是如此。」
它不仅是棋迷或文学爱好者必读之佳作,更能一窥川端康成在心中是如何看待这充满日本人文气质的围棋运动及其精神世界。
在所有的日本棋谱中,几乎都会收入这名人告别赛这局,它象征着日本围棋的一个时代的终结——川端康成从新的对局规则、规定,一再表示过去那曾经充满对对手、前辈的信任与尊敬的世界不再复返——而本因坊秀哉名人,这位日本传统围棋的zui后一位棋手、本因坊末代掌门人、zui后一位终身制的名人,如何以意志力与坚强的斗志,坚持完成这前后长达6个月的一盘棋,都在川端康成的笔下展开;无论是对于秀哉名人个人的细微描写,还是对围棋艺术鞭闢入里的评论,都展现了作者强烈投注的热情。
吴清源就曾经讚美过川端康的小说风格,「像流水一样,透露着日本文学特有的美。」「就像一枝菊花,散发淡淡、幽长的香气」。
作者简介
川端康成
一八九九年生于日本大坂市,东京帝大国文学科毕业。一九六八年,以《雪国》、《古都》、《千羽鹤》获诺贝尔文学奖。主要着作有《伊豆的舞孃》、《虹》、《雪国》、《千羽鹤》、《山之音》、《美丽与哀愁》、《古都》、《睡美人》等。川端康成曾先后当选日本笔会会长(一九四八至一九六五年),一九五三年当选艺术院会员,一九五八年当选国际笔会副会长,一九五九年在法兰克福国际笔会上获赠歌德奖章,一九六零年获赠法国政府的艺术文化勳章,一九六一年获颁日本第二十一届文化勳章,一九六三年任日本近代文学馆监事,一九六九年当选美国艺术文艺学院名誉会员。一九七二年,健康日益恶化,在工作室里开瓦斯自杀。
译者简介
叶渭渠
中国社科院教授、中国作家协会会员、日本《奥里库》杂志外国编委。曾任日本国际交流基金特别研究员、学习院大学、早稻田大学、立命馆大学客座研究员和横滨市立大学客座教授。着有《日本古代文学思潮史》、《日本现代文学思潮史》、《日本人的美意识》、《日本文学散论》、《日本传统与现代化》等。译有川端康成的《雪国》、《名人》、《山之音》、《千羽鹤》、《睡美人》、《短篇小说集》、《掌中小说》、《散文集》、《谈创作》等。主编有《川端康成文集》、《三岛由纪夫文学系列》、《大江健三郎作品集》、《芥川龙之介文集》、《日本文化与现代化丛书》等。
- 中商进口商城 (微信公众号认证)
- 中商进口商城为香港联合出版集团旗下中华商务贸易公司所运营的英美日韩港台原版图书销售平台,旨在向内地读者介绍、普及、引进最新最有价值的国外和港台图书和资讯。
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺
- 随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...