青岛出版社店铺主页二维码
青岛出版社
传承文化,传播知识,传递幸福
微信扫描二维码,访问我们的微信店铺

等待,只为与你相遇 (青鸟文库)市川拓司著 张兴译 口袋书

20.00
运费: 免运费
等待,只为与你相遇 (青鸟文库)市川拓司著 张兴译  口袋书 商品图0
等待,只为与你相遇 (青鸟文库)市川拓司著 张兴译  口袋书 商品缩略图0

商品详情

精 彩 页:

1\ 他是一个**古怪的少年。

     就像走上灭*之路的*后一只渡渡鸟一样,他只\身承继着业已消亡的某种人类美德。他极为纯洁,因\此也容易受到伤害,就像一只坐火箭升天围绕地\球旋转的莱卡狗,他用明亮的双眼扫视着世界。

     我同他相遇,是在十三岁那年的春天。(当然,\当时我也同时与她相遇了,这一点打算以后慢慢道来\。因为我也有自己的所谓辨别能力,而且在年已二十\九岁的**,我对女人心理的认识也已今非昔比。)\ ※\ 由于父亲工作的关系,我多次转学。我们一家就\像垄断企业的标志一样,**在那里现身,明天又在\这里落脚,总是一边过日子一边考虑下一个去处。我\们要按照父亲上司掷骰子的点数,走过一村又一庄,\有时甚至会转了一个大圈又回到原来的出发地。

     正因为如此,我既找不到亲密的朋友,也不理解\友情的真正含义,眼看着就将这样匆匆结束自己的少\年时代。 一\ 新的村落中间是一望无际的田园,周围镶嵌着泡\栎和红松树林。而且,民房间隔极为稀疏,修建得规\矩而齐整,犹如青春期少年的胡须。

     村子沿坡地(台地边缘)有好几条小河在流淌。

    在这些以泉水为水源的溪流当中,菹草、竹叶眼子菜\、水马齿等水草生长繁茂,以此为家的小鱼和水生昆\虫都过着幸福的生活。

     不知从什么时候开始,我迷恋起了水中世界,无\论是在哪个村落,放学后去水边成了我的修课。有\的村落只有一片没有一丝水气的干涸的土地,严重的\地方甚至不长水草,污泥覆盖河底,水中飘动的不是\鱼虾,而是空罐子和塑料袋。但是,这里却又在这里\落脚,总是一边过日子一边考虑下一个去处。我们要\按照父亲上司掷骰子的点数,走过一村又一庄,有时\甚至会转了一个大圈又回到原来的出发地。

     正因为如此,我既找不到亲密的朋友,也不理解\友情的真正含义,眼看着就将这样匆匆结束自己的少\年时代。

     新的村落中间是一望无际的田园,周围镶嵌着泡\栎和红松树林。而且,民房间隔极为稀疏,修建得规\矩而齐整,犹如青春期少年的胡须。

     村子沿坡地(台地边缘)有好几条小河在流淌。

    在这些以泉水为水源的溪流当中,菹草、竹叶眼子菜\、水马齿等水草生长繁茂,以此为家的小鱼和水生昆\虫都过着幸福的生活。

     不知从什么时候开始,我迷恋起了水中世界,无\论是在哪个村落,放学后去水边成了我的修课。有\的村落只有一片没有一丝水气的干涸的土地,严重的\地方甚至不长水草,污泥覆盖河底,水中飘动的不是\鱼虾,而是空罐子和塑料袋。但是,这里却有丰富的\饱含生命的水,我爱上了这个镇子。

     *为重要的是,我在这里有生以来**次交上了\朋友。虽然在这个镇子仅仅生活了一年时间,但是对\我来说这里却是终生难忘的。

     当时我很赶巧,不是中途插班,而是作为二年级\的新生迎来了新学期。

     二年级的新生大都还有些胆小怕事,见到熟悉的\面孔就会相互握着手,在教室的角落里庆幸分在同~\个班级。然而,仅仅一周之后便会~切各就各位。那\些起初抓住老关系不放的人,不久便会找到情投意合\的朋友,在教室这个社会中形成等级制度。

     有一些男生,他们先学习很好,又不得意忘形\,这使那些不良之徒也感到自叹不如,承认:“那家\伙是好样的!”\ 除了学习之外,他们肯定还具有其他的人格魅力\,诸如排球打得棒,或者能用吉他连续弹奏技巧小段\之类。另外,这类人在跟女生交往时落落大方,显得\堂堂正正。而这些女生脸蛋柔软白嫩,既可爱,成绩\又很**。

     这类人对任何人都以一视同仁的态度相待,尽管\那*不是一种对等的交往。

     其下还可再分。

     对有些人来说,学习是他们**的强项,哪怕知\道明天是世界的末日,他们也不会停止对英语单词和\方程式的记忆。他们是把目的和手段搞颠倒了,但在\意识到这个问题之前,他们已失去了相当多的东西,\诸如什么十四岁的笨拙接吻啦,什么终生注定唯独一\次的门前变线劲射,等等。

     此外,还有体育活动小组那帮人,他们讨厌学习\,却擅长锻炼身体(擅长学习的体育部成员属于“上\层阶级”)。无论是门前劲射,还是篮下猛扣,他们\都能干得既漂亮又准确,而且不知不觉当中竟也能同\俱乐部里笑容可掬的管理人员接吻。他们同样也会失\去某些东西。不过,在大多数情况下,他们对此将终\生无所觉悟(虽然脑海里有一种东西时隐时现,但是\又抓不住它)。

     这两类人所处的阶层总还是比“其他”两类人要\高。


作者简介:
张兴,江苏扬州人。2003年北京外国语大学博士毕业。洛阳外国语学院教授。译有《满月之夜白鲸现》《倘若我在彼岸》《日本沉没Ⅱ》《等待,只为与你相遇》《远去的家》等。


青岛出版社店铺主页二维码
青岛出版社
传承文化,传播知识,传递幸福
扫描二维码,访问我们的微信店铺

等待,只为与你相遇 (青鸟文库)市川拓司著 张兴译 口袋书

手机启动微信
扫一扫购买

收藏到微信 or 发给朋友

1. 打开微信,扫一扫左侧二维码

2. 点击右上角图标

点击右上角分享图标

3. 发送给朋友、分享到朋友圈、收藏

发送给朋友、分享到朋友圈、收藏

微信支付

支付宝

扫一扫购买

收藏到微信 or 发给朋友

1. 打开微信,扫一扫左侧二维码

2. 点击右上角图标

点击右上角分享图标

3. 发送给朋友、分享到朋友圈、收藏

发送给朋友、分享到朋友圈、收藏