商品详情
在童年，播下一粒传统文化的种子
儿童画大师姜渭渔绘
中英双语+音频故事+互动游戏
影响中国一代人的经典原创儿童图画故事
高附加值包括
1.文化知识导读，博物馆义务讲解员朋朋哥哥参与撰写
2.亲子互动游戏，传统也可以“很现代，很生活，很时尚”
3.中英双语对照，并经英、美外籍专家审订
《金色》
定价19.8元
打鱼为生的少年在海边救了一条小鱼。小鱼原为海中的仙女，她化身海螺姑娘，来报答少年。历经海神娘娘的重重考验，二人终成眷属。
作者简介：
图画作者
姜渭渔，著名画家、儿童美术专家、中国美术家协会会员。曾参与创办《北京儿童》《中国儿童》《幼儿画报》等刊物，创绘儿童图书300多本，屡获国家图书奖。代表作《金色的海螺》等。
文字作者
叶圣陶（1894-1988），著名作家、教育家、出版家、社会活动家，有“优秀的语言艺术家”之称，著有童话集《稻草人》《古代英雄的石像》等。叶圣陶是中国故事绘?第一辑《一粒种子》的文字作者。
任德耀（1918-1998），笔名王十羽，著名儿童戏剧家，曾任儿童艺术剧院名誉院长、艺术指导。其经典代表作儿童剧《马兰花》不但影响了中国几代人，而且在国际上取得了斐然的成绩。中国故事绘?第一辑《马兰花》系儿童文学作家张菱儿根据任德耀原著《马兰花》改编创作而成。
陈秋影，笔名佳音，儿童文学作家，曾任中学语文教师、童书编辑。其作品风格亲切自然，充满童真，饱含对儿童的热爱之情，代表作有《九色菊》等。陈秋影是中国故事绘?第一辑《文成公主入藏》《杭州绸伞》的文字作者。
张菱儿，儿童文学作家，童书编辑，著有“小淘气开心成长故事集”“卜卜丫丫嘻哈小说”等四十余部作品，曾获《儿童文学》2012年度“十大魅力诗人”称号。张菱儿是中国故事绘?第一辑《愚公移山》《金斧头》《女娲补天》《蚌姑娘》《西瓜女》《一幅壮锦》《凤栖梧桐》《龙门点额》的文字作者。
孟琢，北京师范大学青年教师，文学博士，热衷国学普及，擅长将历史文化与古代典籍融通解读，让广大受众深刻体会传统文化的魅力。孟琢是中国故事绘?第一辑《孔子的故事》的文字作者。
英文译者
李朝渊，女，任教于西安外国语大学高级翻译学院。热爱儿童文学，经常与5岁的女儿共读童书。曾出版译著《中国园林》、《英语习语轻松学》。
龚燕灵与于心越是一对母女。母亲龚燕灵是北京外国语大学英语教师，从事过对外汉语教学工作，在欧美、中东有长期访学和工作的经历；女儿于心越从5岁半开始接触英语阅读，不仅在中国还曾在美国等地求学。这对母女希望通过她们的联手翻译，把中国故事分享给全世界的小朋友。
《中国故事绘》
《中国故事绘》系列儿童图画书力求完整丰富地收录中国原创儿童图画书名家精品，作品涵盖历史人物、神话传说、民间故事、中国童话……包罗万象。此次出版以中英双语形式呈现，并在每册书末附有文化导读及互动游戏，让孩子在阅读传统故事之余，更进一步读懂中国的历史与文化，亲身体验传统艺术与民俗活动。本系列所选图画故事书都是今天的爸爸妈妈们小时候就读过的、脍炙人口的中国故事，它们是曾经影响一代人的儿童图画书经典，还将影响又一代孩子的成长。
专家推荐：
“好看的图画，有趣的故事，搭起孩子们心中中国文化与世界文化之间的桥梁。”
——国际民间艺术组织IOV全球副主席、中国区主席 陈平
“这些故事是中国人共同的记忆，深藏着中国人的智慧……我乐于给孩子们讲述这些故事，更愿讲述故事背后传承的中国文化。”
——青少年博物馆公共教育推广人 张鹏
“ I grew up listening to the stories of Jack and the Bean Stalk, The Little Engine that Could, and Brer Rabbit and the Tar Baby. Now with this Picture Books of Chinese Stories series Western audiences can read the stories that Chinese children listened to. Soon these stories will become as meaningful and precious to you and your children as the stories of your youth.”
——西安外国语大学教师 [美] Steven Orton
名家评价：
“他尤其喜爱儿童的形象，善于捕捉一瞬间突出的美的画面。（他笔下的儿童）生动、活泼，充满了生命力！（是）极其自然的现实主义。”
——著名儿童文学作家 冰心
“杨先生的创作的艺术成就，即使是用‘登峰造极’来形容，也是不过誉的。”
——中国儿童文学研究会副理事长 浦漫汀
“赤子之心，精诚之作。”
——中国连环画研究会会长 姜维朴
读者评价：
“很难看到这种画风的书籍了。相当怀念。经典的童话让人想起了幼时看连环画的美好时光。”——网友 mar231
“平时给孩子看的大都是国外引进，国内能有这么高水平的图画书真是难得。”——mystirious
- 朝华出版社 （微信公众号认证）
- 朝华出版社官方直营店铺，销售我社出版的儿童文学、绘本、科普读物、文化艺术类图书。
- 扫描二维码，访问我们的微信店铺
- 随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...
