继《鳗鱼的旅行》之后备受瞩目的自然文学作品，一次奇妙又有趣的瑞典乡间木屋避暑之旅，一段与不同物种邂逅、互动的美妙时光。广雅出品

夏日木屋札记：一场跨越物种的生命对话（瑞典奥古斯特文学奖获得者妮娜·波顿全新力作，一位文学家兼生物学家眼中的生命百态和物种进化史。）

书名：夏日木屋札记

副书名：一场跨越物种的生命对话

著者：（瑞典）妮娜·波顿

译者：薛荷仙、刘羿、陈薇宇

广雅出品

书号：978-7-5598-6074-3

出版时间：2023年6月

定价：78元

装帧：精装

用纸：70克胶版纸

成品尺寸：130mm×200mm

开本：32开

印张：10.125

页数：324

字数：200千字

中图法分类： 散文集－瑞典－现代

作者：妮娜·波顿（Nina Burton），瑞典皇家科学院文学协会成员，斯德哥尔摩KTH皇家理工学院客座诗人。2016年出版专著《古腾堡星系新星》（The Gutenberg Galaxy Nova），获得2016年瑞典国内最高文学奖——奥古斯特文学奖。

译者：薛荷仙，语言学博士、副教授。主要从事外语教学，研究领域为英汉语言对比分析和中国优秀传统文化国际传播。

      一本诞生于瑞典夏季小木屋的优雅小品，一次奇妙又有趣的乡间避暑之旅。

       瑞典奥古斯特文学奖获得者妮娜·波顿全新力作，讲述了作者在母亲的乡间木屋度假时，与周围世界的小生物邂逅、互动的奇妙经历。飞蚁共舞其实是一场盛大的“婚礼”？看似讨厌的乌鸦其实聪明可爱又有同情心？在作者笔下，狐狸、蜜蜂、松鼠等动物是启发日常哲思的邻居与访客，植物和细菌也有着独特的生命语言和沟通方式。作者以诗意而洗练的文字，呈现了一位文学家兼生物学家眼中的生命百态和物种进化史，同时呼吁人们与不同物种平等对话，和谐共生。

       一间木屋，坐落在乡间，外表是有点锈蚀的铁红色，内饰是淡雅的白色，天花板有些低矮，但窗户采光都很棒，阳台有可坐可卧的大床和软软的沙发……

    炎炎夏日，在这样一间古老的北欧风木屋里避暑，是一种什么感觉？

如果还能跟野蜂、松鼠、狐狸、獾不期而遇，旁观它们在各自的地盘安营扎寨又互不打扰，会是怎样的体验？

    每年6至8月，是瑞典最令人期待的季节，短暂而美好的夏天，平均气温20°C到25°C，温暖舒适。向往自然的瑞典人对木屋有着很深的情结，超过50%的人都拥有自己的木屋！

夏季尼娜·伯顿都会到木屋避暑，本书讲述了她在那里避暑度夏的时光以及她发现的小屋周围世界的奇妙故事。 

    屋顶变成了松鼠窝，松鼠妈妈在外出觅食时会到厨房窥视一番；木工棚的地板下是狐狸一家四口出入的狐狸洞，它们在那里交配、产下幼崽、育儿，露天库房变成幼崽们的游戏室；獾看起来远离人群，但是它们羞怯又大胆，独立又爱玩；蚯蚓的大脑不仅能预警和避开危险，还能感知土壤和地面而准确找到食物……平静的屋子里，是生命和交流不止。作者所有感官都被调动起来，渐渐听懂了它们的语言，发现它们的创造力。

    所有这些为波顿打开一个新世界，在追溯物种起源中探寻生命本质，思考人与自然如何和谐共生。