双峰文丛：中国顶尖作家的大时代记忆，打造中国作家于世界文坛的集体在场

文学无问西东，文化命运共同

本书收录了吉狄马加的两首长诗新作《大河》和《不朽者》，以及吉狄马加与世界著名诗人阿多尼斯、拉斯·皮特关于诗歌、文学的对话录，还有吉狄马加在剑桥大学的主题演讲和温斯洛瓦为本书所作的序。

新作长诗：《大河——献给黄河》《不朽者》（截句组诗103首）

4篇重要文章：《吉狄马加：世界多元文化的杰出产物——托马斯·温茨洛瓦》《个人身份·群体声音·人类意识——在剑桥大学国王学院徐志摩诗歌艺术节论坛上的演讲（2017年7月29日）》《与拉茨·彼特对话录（2017年5月22日）》《在时代的天空下——与阿多尼斯对话录（2018年9月28日）》

吉狄马加，彝族，1961年6月生于中国西南部最大的彝族聚居区凉山彝族自治州，是中国当代最具代表性的诗人之一，同时也是一位具有广泛影响的国际性诗人，其诗歌已被翻译成近三十种文字，在世界几十个国家出版了七十余种版本的翻译诗集。

曾获中国第三届新诗（诗集）奖、郭沫若文学奖荣誉奖、庄重文文学奖、肖洛霍夫文学纪念奖、柔刚诗歌荣誉奖、国际华人诗人笔会中国诗魂奖、南非姆基瓦人道主义奖、欧洲诗歌与艺术荷马奖、罗马尼亚《当代人》杂志卓越诗歌奖、布加勒斯特城市诗歌奖、波兰雅尼茨基文学奖、英国剑桥大学国王学院银柳叶诗歌终身成就奖、波兰塔德乌什·米钦斯基表现主义凤凰奖。

创办青海湖国际诗歌节、青海国际诗人帐篷圆桌会议、凉山西昌邛海国际诗歌周以及成都国际诗歌周。

吉狄马加始终心系自己民族——彝族的文化及其原始迷人的、对世界各大洲人民来说全新的世界观的传承。他深切同情每一个命途多舛的民族。他的诗极具表现力，自由奔放，充满比喻，时常夸张化处理，属于后现代浪潮的“寻根文学”。他在对民间艺术的痴迷中接近魔幻现实主义，在作品中经常涉及欧洲、美国和非洲诗歌。读者很容易就能注意到作者的修辞风格与诗人巴勃罗·聂鲁达、奥克塔维奥·帕斯，以及“黑人精神”学派的关联性。在那里我们还能找到与多位中东欧诗人，从切斯拉夫·米沃什到戴珊卡·马克西莫维奇的作品之间的互文关系。诗人将这些与中国和远东的传统联系在一起，尤其与彝族远古神话传说相结合，得到了奇妙和出人意料的效果。

——托马斯•温茨洛瓦

只要死亡和爱存在，诗歌就会存在。

——阿多尼斯

诗人是这个世界和未来最具预言性的祭司和英雄。

——吉狄马加《在时代的天空下》

努力想理解我们这个时代的读者，能够在吉狄马加的诗中找到许多值得思考，能够引起共鸣的东西。

——托马斯•温茨洛瓦